Lacrime Napulitane
Mia cara madresta pe' trasi' natalee a sta' luntano chiu'me sape amarocomme vurria appiccia'duje tre biancalcomme vurria senti' nu zampugnaro'e ninne mie facitele 'o presepioe a tavola mettite 'o piatto miofacite quanno e' a sera da' vigiliacomme si' mmiezo a vujestesse pur' ioe 'nce ne costa lacreme st' americaa nuje napulitanepe' nuie ca 'nce chiagnimmoo cielo e napulecomme e' amaro stu' panemia cara madre che sso'che sso' 'e denare ?pe' chi se chiagne a patrianun so' nientemo tengo quacche dollaro e me pareca nun so' stato maie tanto pezzenteme sonno tutt 'e notte a casa miae d''e criature meie ne sento 'a vocema a vuie ve sonno comm 'a na' mariacu 'e spade 'mpietto'nnanz 'o figlio 'ncrocee 'nce ne costa lacreme st' americaa nuje napulitanepe' nuje ca 'nce chiagnimmo'o cielo e napulecomm' e' amaro stu' panem'avite scrittoche assuntulella chiammachi l'ha lassatasta' luntana ancorache v'aggia di'si 'e figlie vonno 'a mammafacitela turna' a chella signoraio no nun torno me ne resto foree resto a fatica' pe tutte quantejo c'aggio perzo a casa patria e onoreio so' carne 'e maciello so' emigrantee 'nce ne costa lacreme st' americaa nuje napulitanepe' nuje ca 'nce chiagnimmo'o cielo e napulecomme e' amaro stu pane