Alles anders
Kannst du jetzt endlich still seinOder endlich geh'n?Du kannst zwar weiter 'rumschrei'n,Doch ich werd's nicht versteh'n.
Ich packe deine SachenUnd stell' sie vor die Tür.Ich mache eine SchlussstrichUnter dein krankes Wir.
2x:Ab jetzt wird alles anders,Ab jetzt wird alles neu.Ich weiß genau: ich kann dasUnd werd' es nicht bereu'n.
Deine fremde NäheLiegt noch in meinem Bett.Doch wie ich es auch drehe,Ich will dich nicht zurück.
Ich werde dich vergessen,Auch wenn es Jahre braucht.Irgendwann werde ich wissen:Ohne dich geht es auch.
4x:Ab jetzt wird alles anders,Ab jetzt wird alles neu.Ich weiß genau: ich kann dasUnd werd' es nicht bereuen.
Всичко ще се промени
Можеш най-накрая да замълчишили да си тръгнеш.Но дори да ми се разкрещиш,няма да се оправим отново.
Ще ти стегна багажаи ще го сложа пред вратата.Слагам един голям „Х“,върху твоето измислено „нас“.
От сега всичко ще бъде различно,от сега всичко ще бъде ново.Знам, че мога да направя товаи няма да съжалявам.
От сега всичко ще бъде различно,от сега всичко ще бъде ново.Знам, че мога да направя товаи няма да съжалявам.
Твоята чужда близосте все още в моето легло.Но както и да звучи,не те искам обратно при мен.
Ще те забравя,дори това да отнеме години.Един ден ще си докажа,че и без теб живота продължава.
От сега всичко ще бъде различно,от сега всичко ще бъде ново.Знам, че мога да направя товаи няма да съжалявам.
От сега всичко ще бъде различно,от сега всичко ще бъде ново.Знам, че мога да направя товаи няма да съжалявам.
От сега всичко ще бъде различно,от сега всичко ще бъде ново.Знам, че мога да направя товаи няма да съжалявам.
От сега всичко ще бъде различно,от сега всичко ще бъде ново.Знам, че мога да направя товаи няма да съжалявам.
Cambierà tutto
Adesso puoi stare finalmente quietoo andare, finalmentepuoi anche gridare dappertuttoma io non lo capirò
Ti faccio le valigee le metto davanti alla portametto una grande "x"sopra il tuo malato "noi"
D'ora in poi cambierà tuttod'ora in poi sarà tutto nuovoio so che possoe non me ne pentirò
D'ora in poi cambierà tuttod'ora in poi sarà tutto nuovoio so che possoe non me ne pentirò
La tua vicinanza estraneaè ancora nel mio lettoMa non importa come prenda la situazioneNon ti voglio più indietro
Ti dimenticheròAnche se ci impiegherò anniun giorno sapròche va bene anche senza di te
D'ora in poi cambierà tuttod'ora in poi sarà tutto nuovoio so che possoe non me ne pentirò
D'ora in poi cambierà tuttod'ora in poi sarà tutto nuovoio so che possoe non me ne pentirò
D'ora in poi cambierà tuttod'ora in poi sarà tutto nuovoio so che possoe non me ne pentirò
D'ora in poi cambierà tuttod'ora in poi sarà tutto nuovoio so che possoe non me ne pentirò
Усе інакше
Замовкни вже нарештіабо пішла геть звідси!Кричати й далі можеш ти -та пофігу мені це.
Пакую весь твій мотлох,Перед дверима ставлюІ з твоїм кволим "ми"Нарешті пориваю.
Тепер усе інакше,Тепер все по-новому!Я певен, що зроблю цеНе каючись у цьому.
Тепер усе інакше,Тепер все по-новому!Я певен, що зроблю цеНе каючись у цьому.
Твоя чужинна близькість,Ще спить в моєму ліжкуТа що б не думав я, але тебеНе хочу бачить більше.
Тебе я геть забуду,Роки - не перешкода,Життя без тебе, вірю,Знов піде своїм ходом.
Тепер усе інакше,Тепер все по-новому!Я певен, що зроблю цеНе каючись у цьому.
Тепер усе інакше,Тепер все по-новому!Я певен, що зроблю цеНе каючись у цьому.
Тепер усе інакше,Тепер все по-новому!Я певен, що зроблю цеНе каючись у цьому.
Тепер усе інакше,Тепер все по-новому!Я певен, що зроблю цеНе каючись у цьому.