Titanium
[Sia]You shout it outBut I can't hear a word you sayI'm talking loud not saying muchI'm criticized but all your bullets ricochetYou shoot me down, but I get up
[Chorus]I'm bulletproof, nothing to loseFire away, fire awayRicochet, you take your aimFire away, fire awayYou shoot me down but I won't fallI am titaniumYou shoot me down but I won't fallI am titanium
[Sia]Cut me downBut it's you who have further to fallGhost town, haunted loveRaise your voice, sticks and stones may break my bonesI'm talking loud not saying much
[Chorus]I'm bulletproof, nothing to loseFire away, fire awayRicochet, you take your aimFire away, fire awayYou shoot me down but I won't fallI am titaniumYou shoot me down but I won't fallI am titaniumI am titanium
[Sia]Stone-hard, machine gunFiring at the ones who runStone-hard, as bulletproof glass
[Chorus]You shoot me down but I won't fallI am titaniumYou shoot me down but I won't fallI am titaniumYou shoot me down but I won't fallI am titaniumYou shoot me down but I won't fallI am titaniumI am titanium
تيتانيوم
: سيالقد أطلقتهاولكنني لا أستطيع أن أسمع كلمةً مما تقولأنا أتكلم بصوتٍ عالٍ، ولا أقول الكثير1يلومونني، ولكنُّ كل ّ رصاصاتك طائشةترديني برصاصك، ولكنني أقوم
: الكورسأنا مصفحة (ضد الرصاص)، ولا شيء عندي لأخسرهأطلق النار، أطلقهاطلقة طائشة، أحكم تصويبكأطلق النار، أطلقهاأصبني في مقتلٍ، ولكنني لن أقعفأنا (من الـ)ـتيتانيومأصبني في مقتلٍ، ولكنني لن أقعفأنا (من الـ)ـتيتانيوم
: سيا2 اشطرنيولكنك من سيسقط جرّاء ذلكمدينة أشباحٍ، حبٌ مسكونارفع صوتك، فربما تكسر العصيّ والأحجار عظاميأتكلم بصوتٍ عالٍ، وإن لم أقل الكثير
: الكورسأنا مصفحة (ضد الرصاص)، ولا شيء عندي لأخسرهأطلق النار، أطلقهاطلقة طائشة، أحكم تصويبكأطلق النار، أطلقهاأصبني في مقتلٍ، ولكنني لن أقعفأنا (من الـ)ـتيتانيومأصبني في مقتلٍ، ولكنني لن أقعفأنا (من الـ)ـتيتانيومفأنا (من الـ)ـتيتانيوم
: سياأنا صلبةٌ كالصخربينما يطلق الرشّاش نيرانه على أولئك الذين يفرونصلبةٌ كالصخر، كالزجاج المضاد للرصاص
: الكورسأنا مصفحة (ضد الرصاص)، ولا شيء عندي لأخسرهأطلق النار، أطلقهاطلقة طائشة، أحكم تصويبكأطلق النار، أطلقهاأصبني في مقتلٍ، ولكنني لن أقعفأنا (من الـ)ـتيتانيومأصبني في مقتلٍ، ولكنني لن أقعفأنا (من الـ)ـتيتانيومفأنا (من الـ)ـتيتانيوم
Titanio.
Gritas muchopero no consigo oír ni una palabra de lo que dicesEstoy hablando en voz alta pero sin decir gran cosaMe criticas pero tus balas rebotan en míMe derribas, pero yo vuelvo a ponerme en pie.
Estoy hecho a prueba de balasy no tengo nada que perderDispárame, dispárameRebotarán, apunta bienDispárame, dispárameDispara que no caeréEstoy hecho de titanioDispara que no caeréEstoy hecho de titanioEstoy hecho de titanio.
Me humillaspero eres tú la que caerá más adelanteUn pueblo fantasma, un amor encantadoLevántame la voz, con palos y piedrasquizá me rompas los huesosEstoy hablando en voz altapero sin decir gran cosa.
Estoy hecho a prueba de balasy no tengo nada que perderDispárame, dispárameRebotarán, apunta bienDispárame, dispárameDispara que no caeréEstoy hecho de titanioDispara que no caeréEstoy hecho de titanioEstoy hecho de titanio
Duro como una piedra, una ametralladoraque alcanza a aquellos que correnDuro como una piedra, a prueba de balas.
Dispara que no caeréEstoy hecho de titanioDispara que no caeréEstoy hecho de titanioDispara que no caeréEstoy hecho de titanioDispara que no caeréEstoy hecho de titanio.
Titanio
[Sia]Tu lo gridiMa non sento una parola di ciò che diciSto parlando forte non sto dicendo moltoSono criticato ma tutti i tuoi proiettili rimbalzanoMi abbatti, ma mi rialzo
[Chorus]Sono antiproiettile, non ho niente da perdereVia fuoco, via fuocoRimbalzano, prendi il tuo bersaglioVia fuoco, Via fuocoMi abbatti ma non cadròSono di titanioMi abbatti ma non cadròSono di titanio
[Sia]Mi abbattiMa sei tu che cadi da più lontanoCittà fantasma, amore infestatoAumenta la tua voce, bastoni e pietre possono rompere le mie ossaSto parlando forte ma non sto dicendo molto
[Chorus]Sono antiproiettile, non ho niente da perdereVia fuoco, via fuocoRimbalzano, prendi il tuo bersaglioVia fuoco, Via fuocoMi abbatti ma non cadròSono di titanioMi abbatti ma non cadròSono di titanio
[Sia]Pietra dura, mitragliatriceSparo a quelli che corronoPietra dura, come un vetro antiproiettile
[Chorus]Mi abbatti ma non cadròSono di titanioMi abbatti ma non cadròSono di titanioMi abbatti ma non cadròSono di titanioMi abbatti ma non cadròSono di titanioSono di titanio
Titanijum
Ti vičešAli ja ne mogu da čujem ni rečJa pričam glasno, ne kažem previšeJa sam ti našla zamerku, ali svi tvoji meci su iskočiliTi si me upucao, ali ja sam se uzdigla
Ja sam neprobojna, nemam šta da izgubimPočni, počniOdskoči, ti ga ciljašPočni, počniTi si me upucao, ali ja nisam pala!Ja sam titanijum!Ti si me upucao, ali ja nisam pala!Ja sam titanijum!
Isekao si meAli ti si onaj koji će da padne sledećiGrad duhova, ukleta ljubavPodigni svoj glas, stisci i stene mogu mi slomiti kostiJa pričam glasno, ne kažem previše
Ja sam neprobojna, nemam šta da izgubimPočni, počniOdskoči, ti ga ciljašPočni, počniTi si me upucao, ali ja nisam pala!Ja sam titanijum!Ti si me upucao, ali ja nisam pala!Ja sam titanijum!Ja sam titanijum!
Težak kamen,MitraljezPucanje na ljude koji bežeTežak kamen, kao neprobojno staklo
Ti si me upucao, ali ja nisam pala!Ja sam titanijum!Ti si me upucao, ali ja nisam pala!Ja sam titanijum!Ti si me upucao, ali ja nisam pala!Ja sam titanijum!Ti si me upucao, ali ja nisam pala!Ja sam titanijum!Ja sam titanijum!
Титан
[С́іе]Ти кричишАле я не можу почути твої словаЯ роблю гучно, не кажучи багатоТи мене критикуєш, але всі твої кулі відбиваються рикошетомТи мене скидаєш, але я встаю
[Хорус]Я куленепробивна, нічого втрачатиСтріляй, стріляй.Рикошете, ти прицілюєшсяСтріляй, стріляйТи збиваєш мене з ніг, але я не впадуЯ — титан!Ти збиваєш мене з ніг, але я не впадуЯ — титан!
[С́іе]Переможи менеАле це ти впадешМісто привидів, нав'язлива любов ...Підвищ свій голос, палиці і каміння можуть зламати мої кісткиАле я роблю гучно, не кажучи багато
[Хорус]Я куленепробивна, нічого втрачатиСтріляй, стріляй.Рикошете, ти прицілюєшсяСтріляй, стріляйТи збиваєш мене з ніг, але я не впадуЯ — титан!Ти збиваєш мене з ніг, але я не впадуЯ — титан!Я — титан!
[С́іе]Тверда як камінь, автоматщо стріляє по втікаючимТверда як камінь, куленепробивна.
[Хорус]Ти збиваєш мене з ніг, але я не впадуЯ — титан!Ти збиваєш мене з ніг, але я не впадуЯ — титан!Ти збиваєш мене з ніг, але я не впадуЯ — титан!Ти збиваєш мене з ніг, але я не впадуЯ — титан!Я — титан!