From Eden
Babe, there's something tragic about youSomething so magic about youDon't you agree?
Babe, there's something lonesome about youSomething so wholesome about youGet closer to me
No tight side, no rolling eyes, no ironyNo 'who cares', no vacant stares, no time for me
Honey you're familiar like my mirror years agoIdealism sits prison, chivalry fell on it's swordInnocence died screaming, honey ask me I should knowI slithered here from Eden just to sit outside your door
Babe, there's something wretched about thisSomething so precious about thisOh what a sin
To the strand a picnic plan for you and meA rope in hand for your other man to hang from a tree
Honey you're familiar like my mirror years agoIdealism sits in prison, chivalry fell on it's swordInnocents died screaming, honey ask me I should knowI slithered here from Eden just to sit outside your door
Honey you're familiar like my mirror years agoIdealism sits in prison, chivalry fell on it's swordInnocence died screaming, honey ask me I should knowI slithered here from Eden just to hide outside your door
Από Την Εδέμ
Μωρό μου, έχεις κάτι το τραγικόΚάτι το μαγικόΔεν συμφωνείς?
Μωρό μου, έχεις κάτι το μοναχικόΚάτι το υγιεινόΈλα πιο κοντά μου
Χωρίς μια τεντωμένη πλευρά, χωρίς ειρωνικά βλέμματα, χωρίς ειρωνεία, χωρίς "ποιος νοιάζεται", χωρίς αδειανά βλέμματα, χωρίς να μην έχεις χρόνο για μένα
Γλυκιά μου, μου είσαι τόσο γνώριμη όσο ο καθρέφτης μου πριν χρόνιαΟ ιδεαλισμός κάθεται φυλακισμένος, ο ιπποτισμός έπεσε στο σπαθί τουΗ αθωότητα πέθανε ουρλιάζοντας, γλυκιά μου ρώτα με, ξέρωΉρθα εδώ έρποντας από την Εδέμ μόνο για να κάτσω έξω απ' την πόρτα σου
Μωρό μου, υπάρχει κάτι άθλιο σ' όλο αυτόΚάτι τόσο πολύτιμο σ' όλο αυτόΩ, τι κρίμα
Σχέδια για πικνίκ για μας που κρέμονται από μια κλωστήΜ' ένα σκοινί στο χέρι για τον άλλο άντρα σου για να κρεμαστεί απ' το δέντρο
Γλυκιά μου, μου είσαι τόσο γνώριμη όσο ο καθρέφτης μου πριν χρόνιαΟ ιδεαλισμός κάθεται φυλακισμένος, ο ιπποτισμός έπεσε στο σπαθί τουΗ αθωότητα πέθανε ουρλιάζοντας, γλυκιά μου ρώτα με, ξέρωΉρθα εδώ έρποντας από την Εδέμ μόνο για να κάτσω έξω απ' την πόρτα σου
Γλυκιά μου, μου είσαι τόσο γνώριμη όσο ο καθρέφτης μου πριν χρόνιαΟ ιδεαλισμός κάθεται φυλακισμένος, ο ιπποτισμός έπεσε στο σπαθί τουΗ αθωότητα πέθανε ουρλιάζοντας, γλυκιά μου ρώτα με, ξέρωΉρθα εδώ έρποντας από την Εδέμ μόνο για να κάτσω έξω απ' την πόρτα σου
Iz Edena
Dušo, ima nečeg tragičnog u vezi sa tobomNečeg tako magičnog u vezi sa tobomZar se ne slažeš?
Dušo, ima nečeg samotnog u vezi sa tobomNečeg tako zdravog u vezi sa tobomPribliži mi se
Nema čvste strane, nema kolutanja očima, nema ironijeNema ''koga briga'', nema praznih piljenja, nema vremena za mene
Draga, poznata si mi poput mog ogledala nekada davnoIdealizam je u zatvoru, viteštvo je palo na svoj mačNevinost je umrla vrišteći, draga pitaj me, trebalo bi da znamIzgmizao sam ovde iz Edena samo da bi sedeo ispred tvojih vrata
Dušo, ima nečeg bednog u vezi sa ovimNečeg tako dragocenog u vezi sa ovimOh, kakvog li greha
Na obali, plan za izlet za tebe i meneKonopac u ruci za tvog drugog muškarca da visi sa drveta
Draga, poznata si mi poput mog ogledala nekada davnoIdealizam je u zatvoru, viteštvo je palo na svoj mačNevinost je umrla vrišteći, draga pitaj me, trebalo bi da znamIzgmizao sam ovde iz Edena samo da bi sedeo ispred tvojih vrata
Draga, poznata si mi poput mog ogledala nekada davnoIdealizam je u zatvoru, viteštvo je palo na svoj mačNevinost je umrla vrišteći, draga pitaj me, trebalo bi da znamIzgmizao sam ovde iz Edena samo da bi sedeo ispred tvojih vrata
Cennetten
Bebeğim, seninle ilgili trajik bir şey varSeninle ilgili çok büyülü bir şeyKatılıyor musun?
Bebeğim, seninle ilgili yapayalnız bir şey varSeninle ilgili yararlı bir şeyBana daha da yaklaş
Zor bir yanı yok, gözleri devirmek yok,İroni yok'Kimin umrunda' yok, boş bakışlar yok, benim için zaman yok
Tatlım yıllar önceki aynam gibi tanıdıksınİdealizm hapishanede oturur, şövalyelik kılıcın üstüne düştüMasumiyet çığlık atarak öldüTatlım bana bilmem gerekeni sor cenneten kayarak senin kapının önüne oturdum
Bebeğim, bununla ilgili sefil bir şey varBununla ilgili çok değerli bir şeyOh ne günah
Kıyıda senin ve benim için bir piknik planıElde bir halat senin diğer adamını ağaca asmak için
Tatlım yıllar önceki aynam gibi tanıdıksınİdealizm hapishanede oturur, şövalyelik kılıcın üstüne düştüMasumiyet çığlık atarak öldüTatlım bana bilmem gerekeni sor cenneten kayarak senin kapının önüne oturdum
Tatlım yıllar önceki aynam gibi tanıdıksınİdealizm hapishanede oturur, şövalyelik kılıcın üstüne düştüMasumiyet çığlık atarak öldüTatlım bana bilmem gerekeni sor cenneten kayarak senin kapının önüne oturdum