Noir Désir "Gagnants / Perdants" Слова пісні

Переклад:enuk

Gagnants / Perdants

Tous ces beaux jeux inventésPour passer devant les premiersPour que chacun soit écraséS'il refuse encore de plierLes dégâts, les excèsIls vont vous les faire payerLes cendres qui resterontC'est pas eux qui les ramasserontMais les esclaves et les consQui n'auront pas su dire non

Nous on n'veut pas être des gagnantsMais on n’acceptera jamais d'être des perdants

Pimprenelle et NicolasVous nous endormez comme çaLe marchand de sable est passéNous on garde un œil éveilléÔ la peur, ô le videÔ la victoire des avidesFaut pas bouger une oreilleToutes sortes de chiens nous surveillentPas un geste, une esquisseSinon on tourne la visNous on n'a rien à gagnerMais on ne peut plus perdre puisque c'est déjà fait

Toi qui viens de loin d'iciAvec ta peau et tes osOn t'a parlé du paradisOn t'a menti, tout est fauxÔ mon ami, ô mon frère, tout ce nerfPerdu pour la guerreTu vas voir tout l'amourQui traîne au fond de discours

Dis, t'en veux des papiers ?Dis, tu l'as vu mon palais ?T'auras rien, c'est ainsiC'est pas fait pour les perdants, le paradis

Il y a la chair à canonIl y a la chair à spéculationIl y a la chair à publicitéEnfin, y a tout ce que vous aimezVous et moi on le saitLe spectacle est terminéPourtant c'était presque idéalC'était loin du féodalOh maintenant c'est foutuÇa fait joli dans ton...Fort intérieur c'est gênantDe rejoindre comme ça la cohorte des perdants

Il faut pas se faire d'illusionsMais c'est mieux debout pour l'actionEt pour nos âmes, c'est égalDieu n'est pas dans la batailleÔ messieurs les décideursDe toutes parts, de tous côtésSachez que profond dans nos cœursOn n'arrête pas le progrèsSous l'Iris, sous la peauSous les ongles et dans l'étauOn pourra toujours refuserDe devenir les premiers ou les derniers

Pas de leaders triomphantsOn s'ra jamais des gagnants ni des perdants

Переможці / невдахи (Peremozhtsi / Nevdakhy)

Усі ці гарні винайдені іграшки,Щоб пройти попереду першихЩоб кожний був розчавлений,Якщо він все ще відмовиться підкоритисяНестачі, надлишокВони змусять вас заплатити їмА попіл, що залишиться -Не вони будуть його збиратиА раби та дурні,Які не зуміли сказати «ні».

Ми не хочемо бути переможцямиАле інколи ми ніколи не погодимося бути невдахами

Пімпренель та Ніколя*,Ви нас приспите дуже просто,Уже час дітям спатиМи залишаємо одне око відкритимО, страх, о, порожнеча,О, перемога жадібнихНе варто навіть вести вухомНас стережуть усілякі собакиЖодного жесту, жодного нарису,Або ж нам закрутять гайкиНам нема чого здобуватиАле ми вже не можемо й втрачати, оскільки усе вже втрачено

Ти, хто прийшов здалекаЗі своєю шкірою та кісткамиТобі говорили про райТобі збрехали, усе фальшивеО, мій друг, о, мій брат, уся ця силаВтрачена заради війниТи побачиш усю любов,Яка тягнеться у глибині промови

Скажи, ти сердишся на себе через папери?Скажи, ти бачив мій палац?Ти нічого не отримаєш, це так,Рай не створено для невдах

Є гарматне м'ясоЄ м'ясо для спекуляційЄ м'ясо для пропагандиСловом, є усе те, що ви любитеЯ і ви, ми це знаємоВиставу завершеноІ все ж, це було майже ідеальноЦе далеко від феодальногоО, зараз це пішло порохомУ твоєму …. дуже гарноВнутрішній світ занадто тісний,Щоб отак поєднати цей натовп невдах

Не варто створювати собі ілюзіїАле щоб діяти, краще стоятиА для наших душ це байдужеБог не бере участі у цій битвіО, панове керівникиЗ усіх сторін, з усіх усюд,Знайте, що глибоко у наших серцяхНе зупиняється прогресПід діафрагмою, під шкірою,Під нігтями й у лещатахМи завжди зможемо відмовитисяСтавати першими чи останніми

Ні тріумфуючими лідерами,Ми ніколи не будемо ні переможцями, ні невдахами

Тут можна знайти Українська слова пісні Gagnants / Perdants Noir Désir. Чи текст вірша Gagnants / Perdants. Noir Désir Gagnants / Perdants текст Українська. Також може бути відомо під назвою Gagnants - Perdants (Noir Desir) текст. На цій сторінці також міститься переклад та значення Gagnants - Perdants. Gagnants - Perdants переклад.