Oliver Dragojević "Pismo Moja" Слова пісні

Pismo Moja

Pismo moja iscidi san dusu u tebeI pustija te u svitzbog ljubavi mojeNesritneda mi svitlis put dok trazim je

Svu lipotu svita ja stavija san tuU ovu saku rici u moju nevoljuI sudbinu da mi svitlis put dok trazim jeJer ova dusa dalje bez njevise ne moze

Pismo moja leti mi do njeI sapni joj rici najlipseDa jos uvik nosin za njuPo sri srca zivu ranuKoja samo ona licit zna

Pismo moja leti mi do njeI sapni joj rici najlipseDa jos uvik nosin za njuPo sri srca zivu ranuKoja samo ona licit zna

Pismo moja iscidi san dusu u tebeI pustija te u svitzbog ljubavi mojeNesritneda mi svitlis put dok trazim je

Svu lipotu svita ja stavija san tuU ovu saku rici u moju nevoljuI sudbinu da mi svitlis put dok trazim jeJer ova dusa dalje bez njevise ne moze

Pismo moja leti mi do njeI sapni joj rici najlipseDa jos uvik nosin za njuPo sri srca zivu ranuKoja samo ona licit zna(2x)

mein lied

Mein Lied, ich habe meine Seele in dir eingeschlossen und dich in die Welt gelassen wegen meiner unglücklichen Liebe, damit du mir den Weg erhellst, während ich sie suche.

Die ganze Schönheit der Welt habe ich in dich gepresst und eine Handvoll Wörter über mein Elend, und dein Schicksal ist es das du mir den Weg erhellst während ich sie suche, denn meine Seele kann nicht mehr ohne sie.

Mein Lied, fliege für mich zu ihr und flüstere ihr die schönsten Worte zu, und lass sie wissen das ich immer noch im Herzen eine lebendige Wunde trage, die nur sie heilen kann.