Bal u knyazya tmi (бал у князя тьмы)
Вечер умирал,Наступала ночь,Необычный балГрянул во всю мощьСтольная МоскваВ толк не может взятьЧто сюда спешитДьявольская знатьВоланд-господин,Всетемнейший князь,Приказал игратьСвой безумный вальс,Свой безумный вальс!
Черной свиты хорПодхватить готовГромкую хвалуСумеркам боговКровь из череповПьют здесь как виноКаждый здесь нечист,Каждый обнаженПравит бал мессир -По делам воздастВсем, кто из могилПрилетел на вальсПрилетел на вальс!
Бал у Князя ТьмыПолночь без пяти,Пять минут,И душу не спасти
Вальс гремит на бис,Вальсу вторит громШабашем ночнымВоздух зараженИ глядит мессир,Молчалив и горд,Как ползет огоньС Воробьевых горКаждому воздастПо делам его,Слишком много злаЗдесь на одного!Здесь на одного!
Бал у Князя ТьмыПолночь без пяти,Пять минут,И душу не спасти
Тень свет темп убыстряется,Жизнь, смерть перекликаются,Жар, бред, пытка надеждой и злостьВот вам - казнь и прощение,Все, все, все в восхищении!Тень свет сердце вдруг оборвалось
Битое стеклоТеплая золаЗдесь на одногоСлишком много зла