Ağlımda
Hər şey bir az pis şəkildə başladıHəqiqətən heç sənin nə istədiyini bilmirəmŞirin olduğunu və məni qısqandıra biləcəyini düşünmüşdümİçindəkiləri dedin, indi mən içimdəm keçənləri deyirəçBundan sonra bildiyim səninlə oteldəyəmBu sənin üçün dəli-divanı sevgi imiş kimi danışırdınSən qəlbimi istədom amma mən sadəcə döymələromo xoşlamışdıçİçindən keçənləri dedin, indi mən deyirəm
Və mən indi anlaya bilmirəmSevgiylə problem yaşamırsan,Həqiqətlərlə probleç yaşayırsamVə bilirəm bunu deməməliydimAmma ürəyim başa düşmür ki
Niyə ağlımdasan?Niyə ağlımdasan?Niyə ağlımdasan?Niyə ağlımdasan?Amma ürəyim başa düşmür kiNiyə ağlımdasan?Niyə ağlımdasan?Niyə ağlımdasan?Niyə ağlımdasan?
Həmişə onların mənimlə eyni adlı bir qız haqqında danışdıqlarını eşidirəmSəni incitdiyimi deyirlər açça mən hələ də başa düşmürəmMəni sevmədin, yox doğurdan sevmədinDoğurdan səni xoşlamış ola bilərəçBəhsə girərəm ki, elə buna görə də sənim haqqında fikirləşirəç loAyıbdır, mənim yaxşı olduğumu deyirdimİçimdən keçənləri deyirəç
Və mən indi anlaya bilmirəmSevgiylə problem yaşamırsan,Həqiqətlərlə probleç yaşayırsamVə bilirəm bunu deməməliydimAmma ürəyim başa düşmür ki
Niyə ağlımdasan?Niyə ağlımdasan?Niyə ağlımdasan?Niyə ağlımdasan?Amma ürəyim başa düşmür kiNiyə ağlımdasan?Birisini tanıdığını düşümersənNiyə ağlımdasan?Birini tanıdığını düşünürsənNiyə ağlımdasan?Birisini tanıdığını düşünersənNiyə ağlımdasan?
Özünü təhlükəli əraziyə atdınÇünki ikimizində yalnız qalmaq qorxusu var
Və mən hələ də başa düşmürəmSevgiylə problem yaşamırsanHəqiqətlərlə problem yaşayırsanVə ürəyim bunu başa düşmür
(Gerisi təkrar)
U mojim mislima
Pomalo je mutno kako je sve to počeloNi ne znam što si sve radioMislila sam da si sladak i da me možeš učiniti ljubomornomNatočila sam si, pa sam si natočilaSljedeće što znam je da sam s tobom u hotelu,Govorio si duboko kao da ti je to bila divlja ljubavŽelio si moje srce, ali meni su se samo sviđale tvoje tetovažeNatočila sam si, pa sam si natočila
I sad ne razumijem,Ne igraš se s ljubavlju, igraš se s istinomI znam da to nisam trebala reći,Ali moje srce ne razumije
Zašto si mi u mislimaZašto si mi u mislimaZašto si mi u mislimaZašto si mi u mislimaAli moje srce ne razumijeZašto si mi u mislimaZašto si mi u mislimaZašto si mi u mislimaZašto si mi u mislima
Uvijek ih čujem, uvijek, kako govoreO nekoj curi, curi s mojim imenomGovore da sam te povrijedila, ali i dalje ne shvaćamNisi me volio, ne, ne zaistaČekajMožda si mi se stvarno svidioKladit ću se, kladit ću se da je to razlog zašto još mislim o tebiTo je šteta (šteta), rekao si da sam dobraPa sam si natočila, pa sam si natočila
I sad ne razumijem,Ne igraš se s ljubavlju, igraš se s istinomI znam da to nisam trebala reći,Ali moje srce ne razumije
Zašto si mi u mislimaZašto si mi u mislimaZašto si mi u mislimaZašto si mi u mislimaAli moje srce ne razumijeZašto si mi u mislimaZašto si mi u mislimaZašto si mi u mislimaZašto si mi u mislima
Našao si se u opasnoj zoniJer mi oboje imamo strah, strah da ostanemo sami
I sad ne razumijem,Ne igraš se s ljubavlju, igraš se s istinomI znam da to nisam trebala reći,Ali moje srce ne razumije
Zašto si mi u mislimaMisliš da znaš nekogZašto si mi u mislimaMisliš da znaš nekogZašto si mi u mislimaMisliš da znaš nekogZašto si mi u mislimaAli moje srce ne razumijeZašto si mi u mislimaMisliš da znaš nekogZašto si mi u mislimaMisliš da znaš nekogZašto si mi u mislimaMisliš da znaš nekogZašto si mi u mislimaAli moje srce ne razumijeZašto si mi u mislimaMisliš da znaš nekogZašto si mi u mislimaMisliš da znaš nekogZašto si mi u mislimaMisliš da znaš nekogZašto si mi u mislima
A fejemben jársz
Kissé meredek, ahogy ez az egész kezdődött,Én tényleg nem tudom, mi volt a szándékod,Gondoltam, olyan helyes vagy és féltékennyé tudtál tenni,Ittam és ittam.A következő, amire emlékszem, hogy egy hotelben vagyok veled,Komoly dolgokról beszéltél, mintha ez egy őrült szerelem lenne számodra,A szívemet akartad, de én csak a tetkóidért rajongtam,Ittam és ittam.
És most nem értem,Nem a szerelemmel játszogatsz, hanem az igazsággal,Tudom, hogy nem kellene ezt mondanom,De a szívem nem érti, hogy
Miért jársz a fejemben,Miért jársz a fejemben,Miért jársz a fejemben,Miért jársz a fejemben,De a szívem nem érti,Miért jársz a fejemben,Miért jársz a fejemben,Miért jársz a fejemben,Miért jársz a fejemben.
Mostanában hallom, hallom,Hogy mindig egy lányról, egy lányról beszélnek,Akit úgy hívnak, mint engem,Azt mondják fájdalmat okoztam neked, de még mindig nem értem,Te nem szerettél engem, tényleg nem,Várj,Én tudtalak volna szeretni,Biztos, biztos, hogy ezért gondolok rád mindig,Sajnálom, annyira sajnálom, azt mondtad jó volt velem,Úgyhogy ittam és ittam.
És most nem értem,Nem a szerelemmel játszogatsz, hanem az igazsággal,Tudom, hogy nem kellene ezt mondanom,De a szívem nem érti, hogy
Miért jársz a fejemben,Miért jársz a fejemben,Miért jársz a fejemben,Miért jársz a fejemben,De a szívem nem érti,Miért jársz a fejemben,Azt hittem, ismerlek,Miért jársz a fejemben,Azt hittem, ismerlek,Miért jársz a fejemben,Azt hittem, ismerlek,Miért jársz a fejemben,Azt hittem, ismerlek.
Te hajtottad magad ebbe a veszélyes játékba,Mert mindketten félünk, félünk az egyedülléttől.
És én még mindig nem értem,Nem a szerelemmel játszogatsz, hanem az igazsággal,És a szívem nem érti, nem érti, nem érti
Miért jársz a fejemben,Azt hittem, ismerlek,Miért jársz a fejemben,Azt hittem, ismerlek,Miért jársz a fejemben,Azt hittem, ismerlek,Miért jársz a fejemben,De a szívem nem érti,Miért jársz a fejemben,Azt hittem, ismerlek,Miért jársz a fejemben,Azt hittem, ismerlek,Miért jársz a fejemben,Azt hittem, ismerlek,Miért jársz a fejemben,De a szívem nem érti,Miért jársz a fejemben,Azt hittem, ismerlek,Miért jársz a fejemben,Azt hittem, ismerlek,Miért jársz a fejemben,Azt hittem, ismerlek,Miért jársz a fejemben.
În mintea mea
E un pic neclar, așa cum a început totulNu ți-am cunoscut adevărata intenție,Mă gândeam...ești atât de amabil, încât mă poți face geloasă...Aşa că m-am demoralizat, m-am demoralizat,De ceea ce îmi aduc aminte,e că mă aflam într-un hotel cu tineAi vorbit despre lucruri serioase,și despre o dragoste nebună pe care o aiAi dorit inima mea, dar eu eram doar un fan al tatuajelor taleAşa că m-am demoralizat, m-am demoralizat.
Nici acum nu înțelegi,Nu te poți juca cu dragostea şi nici cu adevărulȘtiu, nu ar trebui să-ţi spun asta,Dar inima mea nu înțelege...
De ce,Tu ești în mintea meaDe ce,Tu ești în mintea meaDe ce,Tu ești în mintea meaDe ce,Tu ești în mintea meaDar inima mea nu înțelege...De ce,Tu ești în mintea meaDe ce,Tu ești în mintea meaDe ce,Tu ești în mintea meaDe ce,Tu ești în mintea mea.
Mereu te aud, te aud vorbind mereuVorbind despre o fată, despre o fată cu numele meuAfirmând că te-am rănit, dar încă nu înțeleg...Nu mai iubit cu adevărat?Așteaptă,EU te-aş fi putut iubi cu adevărat,Pariez, pariez de aceea mereu mă gândesc la tineMi-a părut rău, nespus de rău, când ai spus :" a fost bine cu mine..."De aceea m-am demoralizat, m-am demoralizat.
Nici acum nu înțelegi,Nu te poți juca cu dragostea şi nici cu adevărulȘtiu, nu ar trebui să-ţi spun asta,Dar inima mea nu înțelege...
De ce,Tu ești în mintea meaDe ce,Tu ești în mintea meaDe ce,Tu ești în mintea meaDe ce,Tu ești în mintea mea
Dar inima mea nu înțelege...De ce,Tu ești în mintea meaAm crezut că te cunosc...De ce,Tu ești în mintea mea
Am crezut că te cunosc...De ce,Tu ești în mintea meaAm crezut că te cunosc...De ce,Tu ești în mintea mea.
Ai condus singur acest joc periculos,Deoarece nouă ne e frică de singurătate, frică de singurătate...
Nici acum nu înțelegi,Nu te poți juca cu dragostea şi nici cu adevărulȘtiu, nu ar trebui să-ţi spun asta,Dar, inima mea nu înțelege...
De ce,Tu ești în mintea meaAm crezut că te cunosc...De ce,Tu ești în mintea meaDe ce,Tu ești în mintea meaAm crezut că te cunosc...De ce,Tu ești în mintea meaDe ce,Tu ești în mintea meaAm crezut că te cunosc...De ce,Tu ești în mintea meaDar, inima mea nu înțelege...
De ce,Tu ești în mintea meaAm crezut că te cunosc...De ce,Tu ești în mintea meaDe ce,Tu ești în mintea meaAm crezut că te cunosc...De ce,Tu ești în mintea meaDe ce,Tu ești în mintea meaAm crezut că te cunosc...De ce,Tu ești în mintea meaDar, inima mea nu înțelege...
De ce,Tu ești în mintea meaAm crezut că te cunosc...De ce,Tu ești în mintea meaDe ce,Tu ești în mintea meaAm crezut că te cunosc...De ce,Tu ești în mintea meaDe ce,Tu ești în mintea meaAm crezut că te cunosc...De ce,Tu ești în mintea mea.