Ellie Goulding "On My Mind" Слова песни

в ума ми

Малко е мръснишко как започна всичко.Дори не знам какви бяха намеренията ти всъщност.Мислех си, че си сладък и можеш да ме накараш да ревнувам,пих до дъно, затова пих до дъно.Следващото, което помня е, че бях в хотела с теб,говореше задълбочено, сякаш беше лудо влюбен,искаше сърцето ми, но аз просто харесвах татусите ти.Пих до дъно, затова пих до дъно.

И сега не го разбирам,не се подиграваш с любовта, подиграваш се с истината.И знам, че не бива да го казвам,но сърцето ми не разбира

Защо ти си в ума миЗащо ти си в ума миЗащо ти си в ума миЗащо ти си в ума миНо сърцето ми не разбираЗащо ти си в ума миЗащо ти си в ума миЗащо ти си в ума миЗащо ти си в ума ми

Постоянно чувам, постоянно ги чувам да говорят,да говорят за момичето, за момичето с парите.Казват, че съм те наранила, но аз все още не го разбирам,ти не ме обичаше, не, всъщност не ме обичаше.Чакай, можех наистина да съм те харесвала,обзалагам се, за това продължавам да мисля за теб.Срамота е, каза, че съм била добра,затова пих до дъно, затова пих до дъно.

И сега не го разбирам,не се подиграваш с любовта, подиграваш се с истината.И знам, че не бива да го казвам,но сърцето ми не разбира...

Защо ти си в ума миЗащо ти си в ума миЗащо ти си в ума миЗащо ти си в ума миНо сърцето ми не разбираЗащо ти си в ума миМислиш си, че познаваш някогоЗащо ти си в ума миМислиш си, че познаваш някогоЗащо ти си в ума миЗащо ти си в ума миМислиш си, че познаваш някого

Ти се оказа в опасна ситуация,защото и двамата се страхуваме, страхуваме се да сме сами

И сега не го разбирам,не се подиграваш с любовта, подиграваш се с истинатано сърцето ми не разбира, не го разбира, не го разбира

Защо ти си в ума миМислиш си, че познаваш някогоЗащо ти си в ума миМислиш си, че познаваш някогоЗащо ти си в ума миМислиш си, че познаваш някогоЗащо ти си в ума миНо сърцето ми не разбираЗащо ти си в ума миМислиш си, че познаваш някогоЗащо ти си в ума миМислиш си, че познаваш някогоЗащо ти си в ума миМислиш си, че познаваш някогоЗащо ти си в ума миНо сърцето ми не разбира...Защо ти си в ума ми...Мислиш си, че познаваш някогоЗащо ти си в ума миМислиш си, че познаваш някогоЗащо ти си в ума ми

På hjernen

Det er en smule tåget hvordan det hele begyndteJeg ved ikke engang helt hvad du havde tænkt digSynes du var sød og du kunne gøre mig jalouxHældte det ned, så jeg hældte nedFør jeg vidste af det var jeg på et hotel med digDu sagde dybe ting som om det var ægte kærlighed for digDu ville have mit hjerte men jeg var bare vild med dine tatoveringerHældte det ned, så jeg hældte det ned

Og nu kan jeg ikke forstå detMan leger ikke med kærligheden, man leger med sandhedenOg jeg ved jeg ikke burde sige detMen mit hjerte kan ikke forstå

Hvorfor jeg har dig på hjernenHvorfor jeg har dig på hjernenHvorfor jeg har dig på hjernenHvorfor jeg har dig på hjernenMen mit hjerte kan ikke forståHvorfor jeg har dig på hjernenHvorfor jeg har dig på hjernenHvorfor jeg har dig på hjernenHvorfor jeg har dig på hjernen

Jeg hører dem altid, hører dem altid snakkeSnakke om en pige, om en pige med mit navnDe siger at jeg gjorde dig ondt, men jeg kan stadig ikke forstå detDu elskede mig ikke, ikke rigtigtVentJeg kunne virkelig være kommet til at holde af digJeg vil vædde med, vædde med det er derfor jeg stadig tænker på digDet er en skam (skam), du sagde jeg var godSå jeg hældte det ned, så jeg hældte det ned

Og nu kan jeg ikke forstå detMan leger ikke med kærligheden, man leger med sandhedenOg jeg ved jeg ikke burde sige detMen mit hjerte kan ikke forstå

Hvorfor jeg har dig på hjernenHvorfor jeg har dig på hjernenHvorfor jeg har dig på hjernenHvorfor jeg har dig på hjernenMen mit hjerte kan ikke forståHvorfor jeg har dig på hjernenMan tror man kender nogenHvorfor jeg har dig på hjernenMan tror man kender nogenHvorfor jeg har dig på hjernenMan tro man kender nogenHvorfor jeg har dig på hjernen

Du bragte dig selv i en farlig situationFor vi har begge angsten, angsten for at være alene

Og jeg kan stadig ikke forstå detMan leger ikke med kærligheden, man leger med sandhedenOg mit hjerte kan ikke forstå det, forstå det, forstå det

Hvorfor jeg har dig på hjernenMan tror man kender nogenHvorfor jeg har dig på hjernenMan tror man kender nogenHvorfor jeg har dig på hjernenMan tror man kender nogenHvorfor jeg har dig på hjernenMen mit hjerte kan ikke forståHvorfor jeg har dig på hjernenMan tror man kender nogenHvorfor jeg har dig på hjernenMan tror man kender nogenHvorfor jeg har dig på hjernenMan tror man kender nogenHvorfor jeg har dig på hjernenMen mit hjerte kan ikke forståHvorfor jeg har dig på hjernenMan tror man kender nogenHvorfor jeg har dig på hjernenMan tror man kender nogenHvorfor jeg har dig på hjernenMan tror man kender nogenHvorfor jeg har dig på hjernen

Di Pikiranku

Ini sedikit kabur bagaimana semuanya dimulaiAku bahkan tidak benar-benar tahu apa yang kamu mauBerpikir bahwa kamu lucu dan kamu bisa membuat aku cemburuMenuangkan ke bawah, jadi aku menuangkan ke bawahHal berikutnya yang aku tahu aku di hotel denganmuKamu berbicara yang dalam kayak itu adalah cinta gila buatmuKamu ingin hatiku tapi aku cuma menyukai tatomuMenuangkan ke bawah, jadi aku menuangkan ke bawah

Dan sekarang aku tidak mengertiKamu tidak bermain dengan cinta, kamu bermain dengan kebenaranDan aku tahu aku seharusnya tidak mengatakan ituTapi hatiku tidak mengerti

Mengapa aku memilikimu di pikirankuMengapa aku memilikimu di pikirankuMengapa aku memilikimu di pikirankuMengapa aku memilikimu di pikirankuTapi hatiku tidak mengertiMengapa aku memilikimu di pikirankuMengapa aku memilikimu di pikirankuMengapa aku memilikimu di pikirankuMengapa aku memilikimu di pikiranku

Aku selalu mendengar, selalu mendengar mereka berbicaraBerbicara tentang cewek, tentang cewek dengan namakuMengatakan bahwa aku menyakitimu tapi aku masih tidak mengertiKamu tidak mencintaiku, tidak, tidak benar-benarTungguAku bisa benar-benar menyukai kamuAku akan bertaruh, aku akan bertaruh itu sebabnya aku terus memikirkan kamuIni adalah rasa malu (malu), kamu bilang aku baikJadi aku menuangkan ke bawah, jadi aku menuangkan ke bawah

Dan sekarang aku tidak mengertiKamu tidak bermain dengan cinta, kamu bermain dengan kebenaranDan aku tahu aku seharusnya tidak mengatakan ituTapi hatiku tidak mengerti

Mengapa aku memilikimu di pikirankuMengapa aku memilikimu di pikirankuMengapa aku memilikimu di pikirankuMengapa aku memilikimu di pikirankuTapi hatiku tidak mengertiMengapa aku memilikimu di pikirankuKamu pikir kamu tahu seseorangMengapa aku memilikimu di pikirankuKamu pikir kamu tahu seseorangMengapa aku memilikimu di pikirankuKamu pikir kamu tahu seseorangMengapa aku memilikimu di pikiranku

Kamu mendapatkan dirimu di daerah berbahayaKarena kita berdua memiliki rasa takut, takut sendirian

Dan aku masih tidak mengertiKamu tidak bermain dengan cinta, kamu bermain dengan kebenaranDan hatiku tidak mengerti, mengerti, mengerti

Mengapa aku memilikimu di pikirankuKamu pikir kamu tahu seseorangMengapa aku memilikimu di pikirankuKamu pikir kamu tahu seseorangMengapa aku memilikimu di pikirankuKamu pikir kamu tahu seseorangMengapa aku memilikimu di pikirankuTapi hatiku tidak mengertiMengapa aku memilikimu di pikirankuKamu pikir Kamu tahu seseorangMengapa aku memilikimu di pikirankuKamu pikir Kamu tahu seseorangMengapa aku memilikimu di pikirankuKamu pikir Kamu tahu seseorangMengapa aku memilikimu di pikirankuTapi hatiku tidak mengertiMengapa aku memilikimu di pikirankuKamu pikir Kamu tahu seseorangMengapa aku memilikimu di pikirankuKamu pikir Kamu tahu seseorangMengapa aku memilikimu di pikirankuKamu pikir Kamu tahu seseorangMengapa aku memilikimu di pikiranku

***

Na pameti

Malo je zamagljeno kako je cela stvar počelaČak ni ne znam šta si nameravaoMislila da si sladak i da me možeš napraviti ljubomornomSvalila, zato sam svalilaSledeće šta znam je da sam u hotelu sa tobomPričao si duboko kao da je bila luda ljubav sa tobomŽeleo si moje srce ali meni su se samo sviđale tvoje tetovažeSvalila, zato sam svalila

I sad ne razumem toNe kačiš se sa ljubavlju, kačiš se sa istinomI znam da ne bi trebalo da kažemAli moje srce ne razume

Zašto si mi na pametiZašto si mi na pametiZašto si mi na pametiZašto si mi na pametiAli moje srce ne razumeZašto si mi na pametiZašto si mi na pametiZašto si mi na pametiZašto si mi na pameti

Uvek čujem, uvek čujem kako pričajuPričaju o devojci, o devojci sa mojim imenomGovore da sam te povredila ali ipak ne razumemNisi me voleo, ne, ne zapravoČekajStavrno si mogao da mi se svidišKladiću se, kladiću se da zbog toga nastavljam da mislim na tebeŠteta je (šteta), rekao si da sam dobraZato sam svalila, zato sam svalila

I sad ne razumem toNe kačiš se sa ljubavlju, kačiš se sa istinomI znam da ne bi trebalo da kažemAli moje srce ne razume

Zašto si mi na pametiZašto si mi na pametiZašto si mi na pametiZašto si mi na pametiAli moje srce ne razumeZašto si mi na pametiMisliš da poznaješ nekogZašto si mi na pametiMisliš da poznaješ nekogZašto si mi na pametiMisliš da poznaješ nekogZašto si mi na pameti

Našao si se u opasnoj zoniJer oboje imamo strah, strah od samoće

I još uvek ne razumem toNe kačiš se sa ljubavlju, kačiš se sa istinomI moje srce ne razume to, razume to , razume to

Zašto si mi na pametiMisliš da poznaješ nekogZašto si mi na pametiMisliš da poznaješ nekogZašto si mi na pametiMisliš da poznaješ nekogZašto si mi na pametiMisliš da poznaješ nekogZašto si mi na pametiMisliš da poznaješ nekogZašto si mi na pametiMisliš da poznaješ nekogZašto si mi na pametiMisliš da poznaješ nekogZašto si mi na pametiMisliš da poznaješ nekogZašto si mi na pametiMisliš da poznaješ nekogZašto si mi na pametiMisliš da poznaješ nekogZašto si mi na pametiMisliš da poznaješ nekogZašto si mi na pameti