Empty Eyes
You’re determined by faithYou pretend to make upYou lay out your case like the enemyBut all that you gotthrough dirty white liesCan’t find the damned correct way of blaming mefor your crimes
Won’t you talk to meDon’t laugh and run awayI’m onto you, yesterday
Chorus:with empty eyesI don’t know where I’m goingin search for answersI don’t know who I’m fightingI stand with empty eyes
You’re like a ghost within mewho’s draining my lifeIt’s like my soul is see-throughRight through my empty eyesRight through my empty eyes
I’m about to give inGot nowhere to goAfraid of the sense I’m holding onThere’s no other wayNo doubt in the endBut I ain’t got a thing to loseNothing to defend
Won’t you talk to meDon’t laugh and run awayI’m onto you, yesterday
Chorus:With empty eyesI don’t know where I’m goingIn search for answersI don’t know who I’m fightingI stand with empty eyes
You’re like a ghost within mewho’s draining my lifeIt’s like my soul is see-throughRight through my empty eyes
Ohh, ohh please won’t you give in to meWon’t you finally speak true from lie
You’re determined by faithYou pretend to make upYou lay out your case like the enemylike the enemy
Chorus:With empty eyesI don’t know where I’m goingin search for answersI don’t know who I’m fightingI stand with empty eyes
You’re like a ghost within mewho’s draining my lifeIt’s like my soul is see-throughRight through my empty eyesRight through my empty eyes
Leere Augen
Du bist durch Glaube bestimmtDu gibst vor, Frieden zu schlossenDu wägst die Argumente wie der Feind ab,aber du bekamst das durch gemeine NotlügenKannst nicht den verdammten rechten Weg finden, um mir die Schuld an deinen Verbrechen geben
Wirst du nicht mit mir reden?Lach nicht und lauf nicht wegIch bin dir gestern auf die Schliche gekommen
Mit leeren Augenweiß ich nicht wohin ich geheauf der Suche nach Antwortenweiß ich nicht wen ich kämpfeIch stehe mit leeren AugenDu bist wie ein Gespenst in mir,das mir das Leben abfliessen lässt,Es scheint, dass meine Seele durchschaubar ist,mittendurch meine leeren Augenmittendurch meine leeren Augen
Ich gebe gerade aufIch hab nirgendwo zu gehen,Mit Angst vor dem Sinn, ich halte festEs gibt keine andere MöglichkeitKein Zweifel am EndeAber ich habe überhaupt nichts zu verlieren,nichts zu verteidigen
Wirst du nicht mich sprechen?Lach nicht und lauf nicht wegIch bin dir gestern auf die Schliche gekommen
Mit leeren Augenweiß ich nicht wohin ich geheauf der Suche nach Antwortenweiß ich nicht wen ich kämpfeIch stehe mit leeren AugenDu bist wie ein Gespenst in mir,das mir das Leben abfliessen lässt,Es scheint, dass meine Seele durchschaubar ist,mittendurch meine leeren Augenmittendurch meine leeren Augen
Oh, bitte, wirst du mir nicht nachgeben?Wirst du nicht zwischen Wahrheit und Lüge unterscheiden?
Du bist bestimmt durch GlaubeDu gibst vor, Frieden zu schlossenDu wägst die Argumente wie der Feind ab,wie der Feind
Mit leeren Augenweiß ich nicht wohin ich geheauf der Suche nach Antwortenweiß ich nicht wen ich kämpfeIch stehe mit leeren AugenDu bist wie ein Gespenst in mir,das mir das Leben abfliessen lässt,Es scheint, dass meine Seele durchschaubar ist,mittendurch meine leeren Augenmittendurch meine leeren Augen
Ochi Goi
Ești stabilit prin credințăTe prefaci s-o echilibreziÎți explici situația precum dușmanDar totul ce-ai primitPrin minciuni albe murdareNu pot găsi calea înjurată pentru a me învinuiPentru delictele tale
Nu-mi vei vorbi?Nu râde și aleargă mai departeSunt pe tine, ieri
Cu ochi goiNu știu unde mergÎn căutarea răspunsurilorNu știu cu cine mă luptStau cu ochi goi
Ești ca o fantomă în mineCare îmi scurge viațaE ca și cum sufletul mi-e translucidChiar prin ochii mei goiChiar prin ochii mei goi
Voi cedaN-am unde să mergÎnfricoșată de simțul la care mă încăpățânezNu este altă caleFără doliu în sfârșitDar n-am nimic de pierdutNimic de apărat
Nu-mi vei vorbi?Nu râde și aleargă mai departeSunt pe tine, ieri
Cu ochi goiNu știu unde mergÎn căutarea răspunsurilorNu știu cu cine mă luptStau cu ochi goi
Ești ca o fantomă în mineCare îmi scurge viațaE ca și cum sufletul mi-e translucidChiar prin ochii mei goi
Oh, oh, te rog, nu vei ceda la mine?Nu vei spune adevăr din minciună în cele din urmă?
Ești stabilit prin credințăTe prefaci s-o echilibreziÎți explici situația precum dușmanPrecum dușman
Cu ochi goiNu știu unde mergÎn căutarea răspunsurilorNu știu cu cine mă luptStau cu ochi goi
Ești ca o fantomă în mineCare îmi scurge viațaE ca și cum sufletul mi-e translucidChiar prin ochii mei goiChiar prin ochii mei goi
Pusti Ochi (Пусті Очі)
Ти обраний долеюТи прикидаєшся дружнімТи викладаєш свої справи як ворогАле все, що ти отримавЗавдяки брудній білій брехніНе може знайти цей чортів правильний шлях, аби звинуватити менеЗа твої злочини
Ти не заговориш до менеНе смійся та втікайЯ на тобі, вчора
Приспів:З пустими очимаЯ не знаю, куди йдуУ пошуках відповідейЯ не знаю, з ким борюсяЯ стою з пустими очима
Ти як привид всередині менеЯкий втручається у моє життяНіби моя душа проглядається наскрізьПрямо через мої пусті очіПрямо через мої пусті очі
Я збираюся здатисяЯ не маю куди йдиНалякана суттю, за яку я тримаюсьНема іншого шляхуБез сумнівів наприкінціАле я не маю, чого втрачатиНічого захищати
Чи ти не заговориш до менеНе смійся та втікайЯ на тобі, вчора
Приспів:З пустими очимаЯ не знаю, куди йдуУ пошуках відповідейЯ не знаю, з ким борюсяЯ стою з пустими очима
Ти як привид всередині менеЯкий втручається у моє життяНіби моя душа проглядається наскрізьПрямо через мої пусті очі
Ооу, оуу, будь ласка, чи ти не заберешся всередину менеЧи не заговориш правдою крізь брехню
Ти обраний долеюТи прикидаєшся дружнімТи викладаєш свої справи як ворогЯк ворог
Приспів:З пустими очимаЯ не знаю, куди йдуУ пошуках відповідейЯ не знаю, з ким борюсяЯ стою з пустими очима
Ти як привид всередині менеЯкий втручається у моє життяНіби моя душа проглядається наскрізьПрямо через мої пусті очіПрямо через мої пусті очі