Tina Karol "Ya skazhu da ( Я скажу да)" Слова пісні

Переклад:entruk

Ya skazhu da ( Я скажу да)

Мы современные люди,Нам чужды предрассудки.Что о нас скажут люди -Нас не волнует ни капли.Мы давно уже вместе,Мы одного целого части.И я хочу, чтобы так было всегда,Поэтому, для меня это действительно важно

Припев:Щека к щеке, рука к руке,Я так давно мечтала об этом кольцеУлыбка на лице, слеза в глазахТы спросишь: «Согласна?»И я скажу: «Да!»Если спросишь, я скажу: «Да! Да!»Если спросишь, я скажу: «Да!»

Я буду с тобой в горе и радости,В болезни и здравии,В богатстве и бедности.Я буду с тобой, я буду всегда,Пока смерть не разлучит нас.Я буду с тобой в горе и радости,В болезни и здравии,В богатстве и бедности.Я буду с тобой, я буду всегда,И даже смерть не разлучит нас.

Ты сделал мне предложение,Настал долгожданный момент.Для фильма о любви -Достойный хэппи-энд.Но у меня на пальце теперь твое кольцо,И, в отличие от кино,Продолжение следует...

I'll say yes

We are modern people,Prejudices are unknown to us.What people will say about us -We don't care the least bit.We have been together for a long time,We are two parts of a whole.And I want it to be like that always,That's why this is very important for me

Chorus:Cheek to cheek, hand in hand,I've been dreaming of this ring for so long,A smile on my face, a tear in my eyes,You'll ask "Do you agree?"And I'll say "Yes!"If you'll ask, I'll say "Yes, yes!"If you'll ask, I'll say "Yes!"

I will be with you in joy and sorrow,In sickness and in health,For richer and for poorer,I will be with you, I will be with you always,Till death do us part.I will be with you in joy and sorrow,In sickness and in health,For richer and for poorer,I will be with you, I will be with you always,And even death won't do us part.

You proposed to me,The awaited moment has come.A movie about loveIs worthy of a happy-end.But I'm wearing a ring from you on my fingerAnd, unlike the movie,It will be continued...

я скажу так

Ми - сучасні люди,Нам чужі забобони.Те, що про нас скажуть люди,Нас ані краплі не хвилює.Ми вже давно разом,Ми - частини одного цілого.І я хочу, щоб так було завжди,Тому що це для мене дійсно важливо.

Щока до щоки, рука до руки,Я так давно мріяла про цю каблучку.Усмішка на одбличчі, сльози в очах.Ти запитаєш :"Ти згодна?"І я відповім: "Так!"Якщо ти запитаєш, я скажу""Так! Так"Якщо ти запитаєш, я скажу""Так! "

Я буду з тобою в радості й в горі,Під час хвороби й в здоров"їВ багатстві й бідності,Я буду з тобою, буду завжди,Поки смерть нас не розділить.Я буду з тобою в радості й в горі,Під час хвороби й в здоров"їВ багатстві й бідності,Я буду з тобою, буду завжди,Навіть смерть нас не розділить.

Ти зробив мені пропозицію,Насав очікуваний момент.Для фільму про любов -Належний хеппі-енд.Але на моєму пальці твоя каблучкаІ, на відміну від кіно,Продовження буде...

Тут можна знайти Українська слова пісні Ya skazhu da ( Я скажу да) Tina Karol. Чи текст вірша Ya skazhu da ( Я скажу да). Tina Karol Ya skazhu da ( Я скажу да) текст Українська. Також може бути відомо під назвою Ya skazhu da YA skazhu da (Tina Karol) текст. На цій сторінці також міститься переклад та значення Ya skazhu da YA skazhu da. Ya skazhu da YA skazhu da переклад.