Historia de un amor
Ya no estas mas a mi lado corazónEn el alma sólo tengo soledadY si ya no puedo vertePor qué Dios me hizo querertePara hacerme sufrir mas
Siempre fuiste la razón de mi existirAdorarte para mi fue religiónEn tus besos yo encontrabaEl calor que me brindabaEl amor y la pasión
Es la historia de un amorComo no hay otro igualQue me hizo comprenderTodo el bien, todo el malQue le dio luz a mi vidaApagándola despuésHay que vida tan obscuraSin tu amor no viviré
Siempre fuiste la razón de mi existirAdorarte para mi fue religiónEn tus besos yo encontrabaEl calor que me brindabaEl amor y la pasión
Es la historia de un amorComo no hay otro igualQue me hizo comprenderTodo el bien, todo el malQue le dio luz a mi vidaApagándola despuésHay que vida tan obscuraSin tu amor no viviré
Siempre fuiste la razón de mi existirAdorarte para mi fue religiónEn tus besos yo encontrabaEl calor que me brindabaEl amor y la pasión
Příběh o lásce
Už nejsi po mém boku miláčkuv duši mám jen osamělosta když tě nemůžu vidětproč mě bůh dělá takovým, abych tě milovalaby mi učinil více utrpení
Vždy jsi byla důvodem mé existenceobdivovat tě bylo pro mě náboženstvív tvých polibcích jsem se našelteplo, které mě upékálásku a vášeň
Je to příběh o láscekteré není jinde rovnože jsem si uvědomilvšechno dobré, všechno špatnékterá dala světlo do mého životazhasnu ho potéje třeba velmi temného životabez tvé lásky nebudu žít
vždy jsi byla důvodem mé existenceobdivovat tě bylo pro mě náboženstvív tvých polibcích jsem se našelteplo, které mě upékálásku a vášeň
Je to příběh o láscekteré není jinde rovnože jsem si uvědomilvšechno dobré, všechno špatnékterá dala světlo do mého životazhasnu ho potéje třeba velmi temného životabez tvé lásky nebudu žít
Vždy jsi byla dúvodem mé existenceobdivovat tě bylo pro mě náboženstvív tvých polibcích jsem se našelteplo, které mě upékálásku a vášeň
ある恋の物語
もはや、あなたは私のそばにはいない。いとしいあなた。そして、もしあなたと逢うことができないなら私の魂の中に、私は孤独を持つばかりです。なぜならば、神様が私にあなたを愛させるのはさらに私を苦しませるためだからなのです。--------------------------------------------いつも、あなたは私の生きがい(存在の理由)でした。あなたを熱愛することは私にとって信仰でした。そしてあなたのくちづけに私はいつも(情熱calorを)見い出していましたその情熱(calor)は、私に愛(amor)と燃え上がる思い(pasión)をもたらしていました。--------------------------------------------これが愛の物語なのです他には同じものはないような。それは私に理解させましたすべての良いことを、すべての悪いことを。それは私の人生に光を与えました。消えるならば、あとはああ!何と暗い人生。あなたの愛なしでは、私は生きていくことができないでしょう。---------【繰り返し】------------------
Histori e një dashurie
Tani s’je më përkrah meje, zemërDhe në shpirt kam veç vetmiE nëse tani nuk mund të të shoh,Pse Zoti më bëri të të dashuroja,Për të vuajtur më shumë.Gjithëmonë pate qenë arsyeja e ekzistencës sime.Të të adhuroja, për mua ishte feja vetë.Dhe në puthjet e tua gjejaDashurinë që më sillteNxehtësia e pasionit tënd.Kjo është historia e një dashurieQë nuk ka të dytë,Që më bëri të kuptojëGjithë mirësinë, gjithë ligësinëQë i dha dritë jetës sime,Dhe e fiku më pas.Ah çfarë nate e errët,Pa dashurinë tënde nuk do të jetoj.
Istorija jedne ljubavi
Nisi više pored mene, srceu duši sam vrlo usamljenI ja više ništa ne vidimZašto je Bog odredio da te volimDa još više patim
Ti si bila smisao mog postojanjaza mene si bila svetinjau tvojim poljupcima je bilaToplina koju si mi daoI ljubav i strast
Ovo je priča o ljubaviKojoj nema ravneKoja je učinila da shvatimSve dobro, i sve zloKoja je dalo svetlost mom životui koja ga je ugasilazašto je život tako mračanBez tebe ljubavi nema života ...
Ti si bila smisao mog postojanjaza mene si bila svetinjau tvojim poljupcima je bilaToplina koju si mi daoI ljubav i strast
Ovo je priča o ljubaviKojoj nema ravneKoja je učinila da shvatimSve dobro, i sve zloKoja je dalo svetlost mom životui koja ga je ugasilazašto je život tako mračanBez tebe ljubavi nema života ...
Ti si bila smisao mog postojanjaza mene si bila svetinjau tvojim poljupcima je bilaToplina koju si mi daoI ljubav i strast