Françoise Hardy "Comment te dire adieu ?" Слова пісні

Comment te dire adieu ?

Sous aucun prétexte je ne veuxAvoir de réflexes malheureuxIl faut que tu m'expliques un peu mieuxComment te dire adieu

Mon cœur de silex vite prend feuTon cœur de pyrex résiste au feuJe suis bien perplexe je ne veuxMe résoudre aux adieux

Je sais bien qu'un ex amourN'a pas de chance ou si peuMais pour moiUne explication vaudrait mieux

Sous aucun prétexte je ne veuxDevant toi surexposer mes yeuxDerrière un Kleenex je saurais mieuxComment te dire adieuComment te dire adieu

Tu as mis à l'indexNos nuits blanchesNos matins gris-bleuMais pour moiUne explication vaudrait mieux

Sous aucun prétexte je ne veuxDevant toi surexposer mes yeuxDerrière un Kleenex je saurais mieuxComment te dire adieuComment te dire adieuComment te dire adieu

איך להגיד לך להתראות

בשום פנים ואופן אני לא רוצהשיהיה לי אינסטינקטים אומלליםאתה חייב להסביר לי קצת יותר טובאיך להגיד לך להתראות

הלב שלי מאבן צור מתלקח מהרלב שלך מפיירקס אטום לאשאני מאוד מבולבלת אני לא רוצה.להחליט סופית ולהיפרד

אני יודעת שהחבר אקסאין סיכוי לאהבה או סיכוי קטן מאודאבל בשבילי הסבר יהיה בעל ערך

בשום פנים ואופן אני לא רוצהלחשוף את העיניים שלי מולךמאחורי ממחטה אני אדעאיך להגיד לך להתראות

אתה הכנסת לרשימה השחורהאת הלילות הלבנים שלנואת הבוקר האפור כחולאבל בשביליהסבר ממך יהיה בעל ערך

בשום פנים ואופן אני לא רוצהלחשוף את העיניים שלי מולךמאחורי ממחטה אני אדעאיך להגיד לך להתראותאיך להגיד לך להתראות

Kako da ti kažem zbogom?

Ni pod kakvim okolnostimaNe želim da reagujem neumesnoAli ti moraš da mi objasniš malo boljeKako da ti kažem zbogom

Moje srce od silexa* gori u plamenuTvoje srce od pirexa** je na vatru otpornoZbunjena sam i ne želimDa ti kažem zbogom

Znam da bivša ljubavNema nikakvu šansu ili vrlo maluAli meni je objašnjenje važnije od toga

Ni pod kakvim okolnostimaNe želim da previše plačemAli iza svojih Klineks maramicaZnaću boljeKako da ti kažem zbogomKako da ti kažem zbogom

Ti si stavio na crnu listuNaše bele noćiI naša plava jutra…Ali meni je objašnjenje važnije od toga

Ni pod kakvim okolnostimaNe želim da previše plačemAli iza svojih Klineks maramicaZnaću boljeKako da ti kažem zbogomKako da ti kažem zbogomKako da ti kažem zbogom

Тут можна знайти слова пісні Comment te dire adieu ? Françoise Hardy. Чи текст вірша Comment te dire adieu ?. Françoise Hardy Comment te dire adieu ? текст. Також може бути відомо під назвою Comment te dire adieu (Francoise Hardy) текст.