Vi finner vei [We know the way]
Tatou o tagata folau e vala’auinaE le atua o le sami tele e o maiIa ava’e le lu’itau e leleiTapenapena
Aue, aueNuku i muaTe manulele e tataki eAue, aueTe fenua, te malie,Nae ko hakilia mo kaiga e.
Vi leser vindLeser sol høyt på himmelenSeiler om dagen ogI stjernevrimmelenSå kan vi se hvor vi erVi vet hvem vi er,Vi vet hvem vi er, hvem vi er
Aue, aueVi setter kursen tilEn helt ny øy hvorhen vi setter seilAue, aueInni hjertet bor vårt landFor så når vi lengter hjemFinner vi vei
Aue, aueFor en oppdager leser havets sangOg vår historie vil alltid følge våre slekters gangAue, aueTe fenua, te malie,Nae ko hakiliaVi finner vei