Kein anderer Mann
Mach einfach dein Ding, Süßer!
Ich konnte es von Anfang an spüren,ich konnte es nicht ausstehen, getrennt von dir zu sein.Irgendwas an dir sprang mir ins Auge.Etwas hat mich innerlich berührt.Ich weiß nicht was du getan hast, Junge aberDu hattest es einfach und seither bin ich süchtig.Ich habe es meiner Mutter, meinem Bruder, meiner Schwester und meiner Freundin erzählt.Ich habe es den anderen, meinen Liebhabern, sowohl den aktuellen als auch den vergangenen erzählt.
Mach einfach dein Ding, Süßer!
(Refrain)
Kein anderer Mann ist dir gewachsen.Kein anderer Mann auf dem Planeten tut was du tust.Du bist der Typ Mann, den ein Mädchen nur alle Jubeljahre einmal findet.Du hast Herz, du hast Klasse.Du hast Style mit deinem klasse Hintern - oh yeah!Es gibt keinen anderen Mann, es ist wahr.Es gibt keinen anderen Mann als dich.
Mach einfach dein Ding, Süßer!
Ich hätte nie gedacht, dass alles gut würde. Nein, nein, nein!Bist du kamst und mein Leben verändertest. Ja, ja, ja!Was mal finster war ist jetzt so klar, ja, ja!Du bist das Licht, das ich brauchte.Du hast was ich will und ich will es!Also mach damit weiter!
Erzähl's deiner Mutter, deinem Bruder, deiner Schwester, deinem Kumpel.Und den anderen, den Liebhaberinnen, hoffentlich nicht aktuellen.Denn ich möchte, dass jeder weiß, dass du mir gehörst und niemand anderem.
Oooooh!
(Refrain)
Es gibt keinen anderen, keinen anderen.Es gibt keinen anderen, keinen anderen Liebhaber.Es gibt keinen anderen, ich brauche keinen anderen.Es gibt keinen anderen Mann als dich.
Oooooh!
Du bist da, wenn ich durcheinander bin.Holst mich weg von jedem Felsvorsprung (Zusammenhang: bevor ich springe)Gib mir Kraft, du bist der Beste!Du bist der einzige, der jemals jeden Test bestanden hat.
(Refrain)
Deshalb sage ich diir, es gibt keinen anderen Mann als dich.
(Refrain)
Er is geen andere man
Doe gewoon je ding, schat!
Ik kon het voelen van bij het beginKon niet het niet verdragen apart te zijn.Iets aan jou trok mijn aandachtIets beroerde me diep vanbinnen!Ik weet niet wat je deed jongen, maarJe had het en sindsdien ben ik verslaafd.Ik vertelde mijn moeder, mijn broer, mijn zus en mijn vriendenIk vertelde het de anderen, mijn minnaars van vroeger en van nu.Elke keer als ik je zie begint alles steek te houden.
Doe gewoon je ding, schat!
(Refrein)Er is geen andere man, die aan jou kan tippen.Er is geen andere man op de planeet die doet wat jij doet(wat jij doet)Jij bent het soort vent, die een meisje eens in de zoveel tijd vind.Je hebt ziel, je hebt klasseJe hebt stijl, je bent stoer, oh yeah!Er is geen andere man, ’t is waar –ok-Er is geen andere man voor mij
Doe gewoon je ding schat!
Ik had nooit gedacht dat ik ok zou zijn, nee nee neeTot jij kwam en mijn leven veranderde. Ja ja ja!Wat bewolkt was is nu helder! Ja ja ja!Jij bent het licht dat ik nodig had.Je hebt wat ik wil jongen en ik wil het!Dus blijf het me geven!
Vertel je moeder, je broer, je zus en je vrienden.En de anderen, die je liefhadden, ze kunnen je maar beter nu niet meer liefhebbenWant ik wil dat iedereen weet dat jij van mij bent en van niemand anders!
Oooooooo, oh!
(Refrein)
Maak het duidelijk nu!
Er is geen ander, er is geen, geen ander! (ander)Er is geen ander, er is geen, geen andereMINNAAR!Er is geen ander, ik, ik, ik hoef geen ander!Er is geen andere man voor mij!
Ohhhh!
Je bent er voor me als ik een puinhoop benHoudt me tegen wanneer ik in het diepe wil springenJe bent de enige die ooit voor elke test geslaagd is
(Refrein)
En nu zeg ik het tegen jou, dat er geen andere man is voor mij.
(refrein)