Lo Que Soy
Desde muy niña siempre actueCon timidezCon el miedo de decirTodo de una vez
Tengo un sueño en miQue brillando estaLo dejare salirPor fin tu sabras
Lo que soy, es realSoy exactamente la que debo ser hoyDeja que la luz, brille en miAhora si, se quien soyNo hay manera de ocultarLo que siempre he querido serLo que soy
Sabes lo que es estarEn esta oscuridadCon un sueño de alcanzarSer estrella y brillarSi parece estarTan lejos hoy de aquiTengo que creerEn miSolo asi sabre
Lo que soy, es realSoy exactamente la que debo ser hoyDeja que la luz, brille en miAhora si, se quien soyNo hay manera de ocultarLo que siempre he querido serLo que soyLo que soy
Eres esa voz que habita en miPor eso estoy cantandoQuiero encontrarteVoy a encontrarte
Eres lo que falta en miCancion dentro de miQuiero encontrarteVoy a encontrarte
Lo que soy, es realSoy exactamente la que debo ser hoyDeja que la luz, brille en miNo hay manera de ocultarLo que siempre he querido serLo que soyLo que soy
Ahora si, se quien soyNo hay manera de ocultarLo que siempre he querido serLo que soy
اين من هستم
هميشه از دوران كودكي با خجالترفتار مي كردماز گفتن چيزي كه ميخواستم به همه بگويمترس داشتم
رويايي درون خود دارمكه در اينجا مي درخشداجازه مي دهم تا بيرون آيددر نهايت تو خواهي فهميد
اين من هستم، واقعي استمن دقيقا آن كسي هستم كه بايد باشماجازه بده كه روشنايي در درون من بدرخشداكنون بله، مي دانم كه هستمراهي براي پنهان كردن آن وجود نداردپنهان كردن آن چه كه هميشه دوست داشتم باشماين من هستم
مي داني كه چگونه استدر اين تاريكيبا روياي زندگيهمانند ستاره بودن و درخشيدنحتي اگر امروز بسيار دوراز اينجا به نظر آيدبايد كه به خودم باور داشته باشمتنها اينگونه خواهم دانست
اين من هستم، واقعي استمن دقيقا آن كسي هستم كه بايد باشماجازه بده كه روشنايي در درون من بدرخشداكنون بله، مي دانم كه هستمراهي براي پنهان كردن آن وجود نداردپنهان كردن آن چه كه هميشه دوست داشتم باشماين من هستم
تو آن صدايي هستي كه درون من زندگي مي كندبه همين دليل مي خوانممي خواهم پيدايت كنمپيدايت خواهم كرد
اين من هستم، واقعي استمن دقيقا آن كسي هستم كه بايد باشماجازه بده كه روشنايي در درون من بدرخشداكنون بله، مي دانم كه هستمراهي براي پنهان كردن آن وجود نداردپنهان كردن آن چه كه هميشه دوست داشتم باشماين من هستم
اكنون بله، مي دانم كه هستمراهي براي پنهان كردن آن وجود نداردپنهان كردن آن چه كه هميشه دوست داشتم باشماين من هستم
Ceea ce sunt
De foarte mica mereu am actionatCu timiditate,Cu frica de a spuneTotul inca o data.
Am un vis in mineCe straluceste.Il voi lasa sa se desfasoareIn sfarsit, stii!
Ceea ce sunt e real:Sunt exact cea care trebuie sa fiu azi.Lasa caci lumina straluceste in mine.Acum daca stiu cine sunt,Nu exista mod de a ascundeCeea ce mereu am vrut sa fiu,Ceea ce sunt.
Stii ce inseamna sa fiIn intunericul asta,Cu un vis de atins,Sa fi stea si sa stralucesti.Daca pare ca estiAtat de departe de locul asta(de aici)Trebuie sa creziIn mine.Doar asa voi stii
Ceea ce sunt e real:Sunt exact cea care trebuie sa fiu azi.Lasa caci lumina straluceste in mine.Acum daca stiu cine sunt,Nu exista mod de a ascundeCeea ce mereu am vrut sa fiu,Ceea ce sunt.Ceea ce sunt.
Esti acea voce ce locuieste(traieste) in mine.Pentru asta cant:Vreau sa te gasesc.Te voi gasi!
Esti ceea ce lipseste din mine.Cantec inauntrul meu.Vreau sa te gasesc.Te voi gasi!
Ceea ce sunt e real:Sunt exact cea care trebuie sa fiu azi.Lasa caci lumina straluceste in mineNu exista mod de a ascundeCeea ce mereu am vrut sa fiu,Ceea ce sunt.Ceea ce sunt.
Acum daca stiu cine sunt,Nu exista mod de a ascundeCeea ce mereu am vrut sa fiu,Ceea ce sunt.
Ben
Küçüklüğümden beri uslu bir kızdımBirşeyleri söylemekten hep çekindim
Şimdi bir hayalim var içimdeParıldayanOnun dışarı çıkmasını sağlayacağımVe sonunda sen de bileceksin
Kimim ben? GerçeğimNasıl olmam gerekiyorsa öyleyimİzin ver ışık parlasın üzerimdeŞimdi biliyorum kim olduğumuGizlemem gereken hiçbirşey yokHer zaman olmak istediğim kişiyimHer zaman olmak istediğim kişi
Karanlıkta olmanın nasıl birşey olduğunu bilirsinPeşinden gitmek istediğin bir hayalle birlikteYıldız olup parlamakÇok uzaklar da olsa bileİnanmalıyım kendimeAncak inanırsam yapabilirim
Kimim ben? GerçeğimNasıl olmam gerekiyorsa öyleyimİzin ver ışık parlasın üzerimdeŞimdi biliyorum kim olduğumuGizlemem gereken hiçbirşey yokHer zaman olmak istediğim kişiyimHer zaman olmak istediğim kişi
Sen içimde yaşayan sessinBu yüzden şarkı söylüyorumSeni bulmak istiyorumBulacağım seni
Sen benim eksik parçamsınİçimdeki şarkısınSeni bulmak istiyorumBulacağım seni
Kimim ben? GerçeğimNasıl olmam gerekiyorsa öyleyimİzin ver ışık parlasın üzerimdeŞimdi biliyorum kim olduğumuGizlemem gereken hiçbirşey yokHer zaman olmak istediğim kişiyimHer zaman olmak istediğim kişi