t.A.T.u. "Loves Me Not" Слова пісні

Переклад:deelesfafifrhritptruzh

Loves Me Not

I complicated our livesBy falling in love with himI complicated our livesNow I'm losing my only friendI don't know why, I had to tryLiving my life on the other sideNow I'm so confusedI don't know what to do

He loves me, he loves me notShe loves me, she loves me notHe loves me, he loves me notShe loves me...I started blurring the linesBecause I didn't careI started crossing the lineCause you were never thereNo where to turn,No one to help,It's almost like I don't even know myselfNow I have to chooseI don't know what to doHe loves me, He loves me notShe loves me, She loves me notHe loves me, He loves me notShe loves me, she loves me

He loves me, he loves me notShe loves me, she loves me notHe loves me, he loves me notShe loves me...No where to turn,No one to help,It's almost like I don't even know myselfNow I have to chooseI don't know what to doHe loves me, he loves me notShe loves me, she loves me notHe loves me, he loves me notShe loves me, she loves me notHe loves me, he loves me notShe loves me, she loves me notHe loves me, he loves me notShe loves me, she loves me notLoves me not...

Δεν μ'αγαπάει

Μπέρδεψα τις ζωές μαςόταν τον ερωτεύτηκα.Μπέρδεψα τις ζωές μας,τώρα χάνω την μοναδική μου φίλη.Δεν ξέρω γιατί, έπρεπε να προσπαθήσω,ζώντας τη ζωή μου στην άλλη όχθη.Τώρα είμαι τόσο μπερδεμένη,δεν ξέρω τι να κάνω.

Αυτός μ'αγαπάει, δεν μ'αγαπάει.Αυτή μ'αγαπάει, δεν μ'αγαπάει.Αυτός μ'αγαπάει, δεν μ'αγαπάει.Αυτή μ'αγαπάει...Άρχισα να μπερδεύω τις γραμμέςεπειδή δεν με ενδιαφέρει.Άρχισα να περνάω την γραμμήεπειδή δεν ήσουν ποτέ εκεί.Πουθενά να στρίψω,κανένας να βοηθήσει,είναι σχεδόν σαν να μην ξέρω τον ίδιο μου τον εαυτό.Τώρα πρέπει να διαλέξω,δεν ξέρω τι να κάνω.Αυτός μ'αγαπάει, δεν μ'αγαπάει.Αυτή μ'αγαπάει, δεν μ'αγαπάει.Αυτός μ'αγαπάει, δεν μ'αγαπάει.Αυτή μ'αγαπάει, μ'αγαπάει.

Αυτός μ'αγαπάει, δεν μ'αγαπάει.Αυτή μ'αγαπάει, δεν μ'αγαπάει.Αυτός μ'αγαπάει, δεν μ'αγαπάει.Αυτή μ'αγαπάει...Πουθενά να στρίψω,κανένας να βοηθήσει,είναι σχεδόν σαν να μην ξέρω τον ίδιο μου τον εαυτό.Τώρα πρέπει να διαλέξω,δεν ξέρω τι να κάνω.Αυτός μ'αγαπάει, δεν μ'αγαπάει.Αυτή μ'αγαπάει, δεν μ'αγαπάει.Αυτός μ'αγαπάει, δεν μ'αγαπάει.Αυτή μ'αγαπάει, δεν μ'αγαπάει.Αυτός μ'αγαπάει, δεν μ'αγαπάει.Αυτή μ'αγαπάει, δεν μ'αγαπάει.Αυτός μ'αγαπάει, δεν μ'αγαπάει.Αυτή μ'αγαπάει, δεν μ'αγαπάει.Δεν μ'αγαπάει...

Ne voli me

Zakomplicirala sam naše životeKad sam se zaljubila u njegaZakomplicirala sam naše životeI sada gubim jedinog prijateljaNe znam zaštoSam morala probati, živjeti svoj životNa drugoj straniSad sam tako zbunjenaNe znam što da radim

On me voli, on me ne voliOna me voli, ona me ne voliOn me voli, on me ne voliOna me voliPočela sam mrljati linijeJer me nije bilo brigaPočela sam prelazit crtuJer ti nikad nisi bila tuNemam se gdje okrenutiNitko mi ne može pomoćiTo je kao da niti ne znam samu sebeA sad moram izabrati i ne znam što da radimOn me voli, on me ne voliOna me voli, ona me ne voliOn me voli, on me ne voliOna me voli

On me voli, on me ne voliOna me voli, ona me ne voliOn me voli, on me ne voliOna me voli

Nemam se gdje okrenutiNitko mi ne može pomoćiTo je kao da niti ne znam samu sebeA sad moram izabrati i ne znam što da radimOn me voli, on me ne voliOna me voli, ona me ne voliOn me voli, on me ne voliOna me voli

Não me Ama

Eu compliquei as nossas vidasMe apaixonando por eleEu compliquei as nossas vidasAgora estou perdendo a minha única amigaEu não sei porquê, eu tive que tentarViver a minha vida no outro ladoAgora estou tão confusaEu não sei o que fazer

Ele me ama, ele não me amaEla me ama, ela não me amaEle me ama, ele não me amaEla me ama...

Eu comecei a apagar as linhas*Porque eu não me importavaEu comecei a cruzar a linha*Porque você nunca estava láNão há para onde correrNinguém para ajudarÉ quase como se eu não me conhecesseAgora eu tenho que escolherEu não sei o que fazerEle me ama, ele não me amaEla me ama, ela não me amaEle me ama, ele não me amaEla me ama, ela não me ama

Ele me ama, ele não me amaEla me ama, ela não me amaEle me ama, ele não me amaEla me ama...Não há para onde correrNinguém para ajudarÉ quase como se eu não me conhecesseAgora eu tenho que escolherEu não sei o que fazerEle me ama, ele não me amaEla me ama, ela não me amaEle me ama, ele não me amaEla me ama, ela não me amaEle me ama, ele não me amaEla me ama, ela não me amaEle me ama, ele não me amaEla me ama, ela não me amaNão me ama...

Тут можна знайти слова пісні Loves Me Not t.A.T.u.. Чи текст вірша Loves Me Not. t.A.T.u. Loves Me Not текст.