Zagrli me i podji putem kuda idu kukavicePratice te moje oci lutalice
Zensko srce nezno poput lastaviceSto od bola ugine
Zagrli me samo jednom covek budi, ne lazi meAko odes nikad vise, ne trazi me
Samo napred ne muci se, ne gledaj meJa odavno slutim sve
Kukavica, nisam znala da si takva kukavicaSamnom spavas druga ti je nesanicaBojis se da priznas to
Kukavica ti si samo jedna vise kukavicaMislis da sam ona ista devojcicaKoju laze bilo ko
Прегърни ме и поеми пътя, който поемат страхливците.Моите блуждаещи очи ще те изпратят.
Женското сърце е крехко, като лястовица,Която умира от болка.
Прегърни ме и поне веднъж бъди човек, не ме лъжи.Ако си тръгнеш никога вече не ме търси.
Гледай напред, не се измъчвай и не ме поглеждай.Отдавна подозирах всичко.
Страхливец, не съм знаела, че си такъв страхливец!Лягаш до мен, но друга ти причинява безсъние,Страхуваш се да го признаеш.
Страхливец, ти си поредният страхливец!Мислиш, че съм същото момиче,Което всеки може да излъже.
Αγκάλιασε με και πάρε το δρόμο που πάρουν οι δειλοίΤα μάτια μου αλήτισσα θα σ' ακολουθούν
Η καρδιά της γυναίκας ελαφρή σαν το χελιδόνιΠου πεθαίνει απ' τον πόνο
Αγκάλιασε με, μόνο μια φορά φέρσου σαν άνδρας, μη μου λες ψέματαΑν φύγεις, πότε ξανά μη με ψάξεις
Μόνο μπροστά, μην βασανίζεσαι, μη με κοιτάςΕγώ ένιωσα τα όλα προ πολλού
Δειλός, δεν ήξερα ότι είσαι τέτοιος δειλόςΚοιμάσαι με μένα, μα η άλλη είναι η αύπνία σουΦοβάσαι να το παραδεχτείς
Δειλός, είσαι απλά ένας άλλος δειλόςΝομίζεις ότι είμαι αυτό το ίδιο το κορίτσιΠου του όποιος θέλει του λέει ψέματα
Obejmij mnie i odejdź, tak jak robią to tchórze,podążą za tobą me zbłąkane oczy,i kobiece serce, delikatne jak jaskółka,która umiera z bólu.
Obejmij mnie, bądź choć raz człowiekiem i nie okłamuj mnie,a gdy odejdziesz, nigdy więcej mnie nie szukaj,idź naprzód, nie męcz się, nie patrz na mnie,ja od dawna wszystko podejrzewam.
Tchórz, nie wiedziałam, że z ciebie taki tchórz,sypiasz przy mnie lecz inna nie daje ci spać,i boisz się to przyznać.
Tchórz, z ciebie jest tylko jeszcze jeden tchórz,myślisz, że jestem tą samą dziewczynką,którą każdy może okłamać.
Imbratiseaza-ma i du-te pe drumul lasilorTe vor urmari ochii mei hoinari
Inima de femeie sensibila precum randunicaCe din cauza durerii moare
Imbratiseaza-ma fii o data om, nu ma mintiiDaca pleci niciodata nu ma mai cauta
Tot in fata nu te chinuii, nu ma priviiEu demult banuiesc totul
Las, nu am stiut ca esti un asa lasCu mine dormi, pe alta o ai in capTi-e frica sa recunosti asta
Las, tu esti inca un lasCrezi ca sunt aceeasi fetitaPe care o minte oricine
Me perqafo dhe udhto ne rrugt ku udhetojn qyqartSyt emi te quditur dot ndjekin pasZemra e gruas esht mbret i zogutecila ka vdek nga Dhimbja
Me perqafo dhe njeri nga ne esht burrimos me genjenese shkon mos me shiko kurr mevazhdo tutje,mos turturo veten mos shiko per muaper nje koh tgjat kam kuptuar qdo gje
Qyqan se kam ditur qe je aq qyqanke flejtur me mua dhe me tjeter gruake frik ta pranosh
Qyqan ti je vetem nje qyqanti mendon qe jam nje vjaz e vogel siq kamqene te cilen e genjejn te gjith
Sarıl bana ve geç o korktuğun yollarıGözlerim seni takip eder,sen korkarken
Kadın kalbi kırlangıç gibi yavaşçaÖlür acıdan
Bir kez adam ol sarıl bana,yalan söylemeŞimdi gidersen,arama beni birdaha
Sadece git,çabalama boşa,bakma banaBen uzundur biliyorum herşeyi
Korkaksın,bu kadar korkak olduğunu bilmiyordumBenimle uyurken,başkası senin için uykusuz geceler geçiriyorKabul etmelisin bunun suçlusu sensin
Korkaksın,sadece bir korkak dahaBeni halen eski küçük kız sanıyorsunBu herhangi biri tarafından söylenebilir bir yalan