Coldplay "What if" Слова пісні

Переклад:dadeelesfafihuitrosrtr

What if

What if there was no lightNothing wrong, nothing rightWhat if there was no timeAnd no reason or rhyme

What if you should decideThat you don't want meThere by your sideThat you don't want meThere in your life

What if I got it wrongAnd no poem or songCould put right what I got wrongOr make you feel I belong

What if you should decideThat you don't want meThere by your sideThat you don't want meThere in your life

Ooh, that's rightLet's take a breathJump over the sideOoh, that's rightHow can you know itIf you don't even tryOoh, that's right

Every step that you takeCould be your biggest mistakeIt could bend or it could breakBut that's the risk that you take

And what if you should decideThat you don't want meThere in your lifeThat you don't want meThere by your side

Ooh, that's rightLet's take a breathJump over the sideOoh, that's rightHow can you know itWhen you don't even tryOoh, that's right

Oh!Ooh that's rightLet's take a breathJump over the sideOoh, that's rightYou know that darknessAlways turns into lightOoh, that's right

Κι αν

Τι θα συνέβαινε αν δεν υπήρχε φωςΤίποτα λάθος, τίποτα σωστόΚι αν δεν υπήρχε χρόνοςΟύτε αιτία ή ρυθμός

Τι θα συνέβαινε αν θα έπρεπε να αποφασίσειςΌτι δε με θέλειςΕκεί δίπλα σουΌτι δε με θέλειςΕκεί στη ζωή σου

Τι θα συνέβαινε αν έκανα λάθοςΚαι όχι ποίημα ή τραγούδιΑν μπορούσα να διορθώσω ότι έκανα λάθοςΉ αν σε έκανα να αισθανθείς ότι σου ανήκω

Τι θα συνέβαινε αν θα έπρεπε να αποφασίσειςΌτι δε με θέλειςΕκεί δίπλα σουΌτι δε με θέλειςΕκεί στη ζωή σου

Ουυ, αυτό είναι σωστόΑς πάρουμε μία ανάσαΑς πηδήξουμε στην άλλη πλευράΟυυ, αυτό είναι σωστόΠώς μπορείς να το ξέρειςΑν δε προσπαθήσειςΟυυ, αυτό είναι σωστό

Κάθε βήμα που κάνειςΘα μπορούσε να είναι το μεγαλύτερό σου λάθοςΘα μπορούσε να λυγίσει ή να σπάσειΑλλά αυτό είναι το ρίσκο που παίρνεις

Και τι θα συνέβαινε αν θα έπρεπε να αποφασίσειςΌτι δε με θέλειςΕκεί στη ζωή σουΌτι δε με θέλειςΕκεί δίπλα σου

Ουυ, αυτό είναι σωστόΑς πάρουμε μία ανάσαΑς πηδήξουμε στην άλλη πλευράΟυυ, αυτό είναι σωστόΠώς μπορείς να το ξέρειςΑν δε προσπαθήσειςΟυυ, αυτό είναι σωστό

Οο!Ουυ, αυτό είναι σωστόΑς πάρουμε μία ανάσαΑς πηδήξουμε στην άλλη πλευράΟυυ, αυτό είναι σωστόΞέρεις αυτό το σκοτάδιΠάντα γίνεται φωςΟυυ, αυτό είναι σωστό

Šta Ako

Šta bi bilo kada ne bi postojala svetlostNišta pogrešno,ništa ispravnoŠta bi bilo ako ne bi postojalo vremeNi razlozi ili rime

Šta ako ti odlučišDa me ne želišTu,na tvojoj straniDa me ne želišTu,u tvom životu

Šta ako sam ja pogrešno shvatioI ne postoji ni poema ni pesmaKoja bi mogla da ispravi ono što je pogrešnoNiti pruži osećaj pripadanja

Šta ako ti odlučišDa me ne želišTu pored sebeDa me ne želišTu,u tvom životu

Ohh,tako je.Hajde da predahnemo,preskočimo ograduOhh,tako jeKako možeš da znašAko nikada ne pokušašOh,tako je

Svaki korak koji načinišMogao bi da bude tvoja navjeća greškaMoga bi da se savije ili polomiAli to je rizik koji moraš podneti

Šta ako ti odlučišDa me ne želišTu,u tvom životuDa me ne želišTu, pored sebe

Ohh,tako je.Hajde da predahnemo,preskočimo ograduOhh,tako jeKako možeš da znašAko nikada ne pokušašOh,tako je

Oh!Ohh tako jeHajde da predahnemo,preskočimo ograduOhh tako jeZnaš da se tama uvek pretvara u svetlostOh,tako je!

Тут можна знайти слова пісні What if Coldplay. Чи текст вірша What if. Coldplay What if текст.