5 Seconds of Summer "Heartbreak Girl" Слова пісні

Переклад:deelesfrhuitnlptrosrtr

Heartbreak Girl

You call me up,Its like a broken recordSaying that your heart hurtsThought you never get over him getting over you,

And you end up cryingAnd i end up lying,Cause im just a sucker for anything that you do,

And when then phone call finally ends,You say thanks for being a friendAnd im going in circles again and again.

CHORUS-

I dedicate this song to youThe one who never sees the truthThat i can take away you hurt, Heartbreak girlHold the dice straight through to day light,Im right here when you gonna realise that im your cure Heartbreak girl,

I bite my tongue but i wanna scream outYou can be with me nowBut i end up telling you what you wanna here,But your not ready and its so frustratingHe treats you so bad and im so good to you its not fare,

And when the phone call finally endsYou say ill call you tomorrow at 10And im stuck in the friend zone again and again,

I dedicate this song to youThe one who never sees the truthThat i can take away you hurt, Heartbreak girlHold the dice straight through to day light,Im right here when you gonna realise that im your cure Heartbreak girl,

I know someday its gonna happenAnd you'll finally forget the day you met himSometimes the stokes go through enervationI gotta get it through your head that you belong with me instead,

CHORUS X2

Κορίτσι Με Ραγισμένη Καρδιά

Μου τηλεφωνείς,Είναι σαν έναν σπασμένο μουσικό δίσκοΛες ότι πονάει η καρδιά σουΌτι ποτέ δε θα τον ξεπεράσεις σε ξεπερνάει,

Και εσύ καταλήγεις να κλαίςΚαι εγώ καταλήγω να λέω ψέματα,Επειδή είμαι ένας βλάκας για ό,τι κάνεις,

Και όταν το τηλεφώνημα επιτέλους τελειώνει,Λες ευχαριστώ που είσαι φίλος μουΚαι εγώ κάνω κύκλους ξανά και ξανά.

ΡΕΦΡΑΙΝ

Αφιερώνω αυτό το τραγούδι σε εσέναΕκείνη που ποτέ δε βλέπει την αλήθειαΌτι δηλαδή εγώ μπορώ να πάρω τον πόνο σου μακριά, κορίτσι με ραγισμένη καρδιάΝα σε κρατάω σφιχτά κάτω από το φως της ημέρας,Είμαι ακριβώς εδώ πότε θα καταλάβεις ότι είμαι η θεραπεία σου κορίτσι με ραγισμένη καρδιά,

Δαγκώνω τη γλώσσα μου αλλά θέλω να φωνάξωΜπορείς να είσαι με εμένα τώραΑλλά καταλήγω να σου λέω αυτό που θέλεις να ακούσεις,Αλλά δεν είσαι έτοιμη και είναι τόσο απογοητευτικόΕκείνος σου φέρεται τόσο άσχημα και εγώ είμαι τόσο καλός μαζί σου δεν είναι δίκαιο,

Και όταν το τηλεφώνημα επιτέλους τελειώνειΛες "θα σου τηλεφωνήσω αύριο στις 10"Και εγώ έχω κολλήσει στη ζώνη φιλίας1ξανά και ξανά,

Αφιερώνω αυτό το τραγούδι σε εσέναΕκείνη που ποτέ δε βλέπει την αλήθειαΌτι δηλαδή εγώ μπορώ να πάρω τον πόνο σου μακριά, κορίτσι με ραγισμένη καρδιάΝα σε κρατάω σφιχτά κάτω απότο φως της ημέρας,Είμαι ακριβώς εδώ πότε θα καταλάβεις ότι είμαι η θεραπία σου κορίτσι με ραγισμένη καρδιά,

Ξέρω ότι κάποια μέρα θα συμβείΚαι εσύ θα ξεχάσεις επιτέλους τη μέρα που τον γνώρισεςΚάποιες φορές είμαι τόσο κοντά στην εξομολόγησηΠρέπει να σε κάνω να το καταλάβεις ότι ανήκεις με εμένα,

ΡΕΦΡΑΙΝ X2

Fata cu inima franta

[Calum]: Ma suni,Este ca un record batut,Spunand ca inima ta te doare,Credeam ca tu niciodata nu o sa treci peste el, el trecand peste tine,Si cand termini din a plange,Si eu termin din a mintii,Pentru ca eu sunt doar un fraier pentru orice ai face,

[Luke]: Si cand in final apelul se temina,Tu spui 'multumesc pentru ca exista un prieten',Si noi mergem in cercuri din nou si din nou.

[All]: Iti dedic acest cantec tie,Cea care niciodata nu a vazut adevarul,In cat eu pot sa te duc departe de durere, fata cu inima franta,Tine zarurile direct prin lumina zilei,Sunt chiar aici,Cand o sa realizezi ca eu sunt remediul tau, fata cu inima franta?

[Calum]: Imi musc limba, dar vreau sa tip,Poti fii cu mine acum,Dar sfarsesc spunandu-ti ce vrei sa auzi,Dar tu nu esti gata si este atat de frustrant,El te trateaza atat de rau si eu sunt atat de bun cu tine, nu este corect,

[Luke]: Si cand in final apelul se termina,Tu spui 'Pot sa te sun maine la 10' ,Si sunt blocat in zona de prietenie din nou si din nou,

[All]: Iti dedic acest cantec tie,Cea care niciodata nu a vazut adevarul,In cat eu pot sa te duc departe de durere, fata cu inima franta,Tine zarurile direct prin lumina zilei,Sunt chiar aici,Cand o sa realizezi ca eu sunt remediul tau, fata cu inima franta?

[Calum]: Stiu ca intr-o zii o sa se intample,Si in final o sa uiti ziua in care l-ai cunoscut,Uneori sunt atat de aproape de confesiuni,Trebuie sa ajung prin capul tau, cand imi apartii in schimb.

[All]: Iti dedic acest cantec tie,Cea care niciodata nu a vazut adevarul,In cat eu pot sa te duc departe de durere, fata cu inima franta,Tine zarurile direct prin lumina zilei,Sunt chiar aici,Cand o sa realizezi ca eu sunt remediul tau, fata cu inima franta?

[All]: Iti dedic acest cantec tie,Cea care niciodata nu a vazut adevarul,In cat eu pot sa te duc departe de durere, fata cu inima franta,Tine zarurile direct prin lumina zilei,Sunt chiar aici,Cand o sa realizezi ca eu sunt remediul tau, fata cu inima franta?

Тут можна знайти слова пісні Heartbreak Girl 5 Seconds of Summer. Чи текст вірша Heartbreak Girl. 5 Seconds of Summer Heartbreak Girl текст.