Ebru Gündeş "Sabahlar Uzak" Слова пісні

Sabahlar Uzak

Sabahlar uzak bu sevda tuzak banaÇok zaman geçti sabrım yok yarınlaraKaçıncı hasret,kaçıncı yalnızlığımSigaramın ucundaŞimdi yanımda yanımda olcaktınBıraktın beni sevda yokuşlarındaKuşlar uçurdum akşamdan sabahlaraSigaramın ucunda yanar hasretinVurur can evimden ellerime kelepçeler vurur

Gel vefasız,gel vicdansızÇağırmazdım acil olmasa,Gel insafsız,ah kitapsızYanıyorum arzularınla

Aynalarda gözyaşım varAğladıkça yangın çıkar gözyaşlarımda

Gerçekten inanıp sevseydin beniBöyle sabahları beklermiydim hiçÇoktan yanımda olurdun çoktanGece üç beş nöbetlerine dikmezdin beniSensiz kaldığım ilk günden beriİçimde bir umut vuslata dairAkşamları imzaladım gözyaşlarımlaSeni aramıyor seni sormuyorsamBu senden vazgeçtim demek değildirBir daha böyle sevecek olsamBir kalemde silerdim seni

طول الليل حتى الصباح

بعدت الصباحات ، والحب صار أفخاخا منصوبة ليومضى زمان طويل ، و ماعاد بي صبر لغدٍهاربة أنا من اللوعة ِ و دواعي الوحدةعلى طرف سيجارتيأن تكون جواري الآنلقد هجرتني وتركتي على منحدرأطير كالطير من المساء للصباحتحترق السيجارة بلوعتياضربني في بيتي وعلى يدياضرب علي القيودتعال ياعديم الوفاتعال يا فاقد الإحساسلم أناد عليك لو لم يكن مهماتعال ياعديم العهد يا محروم الإنصافأنا أتحرق ، لرغباتكبكاء في المرايا دموعيتطفر ناراً مقلتيلو انك آمنت بي وأحببتني عن حقأوكنت انتظر تلك الصباحات ،كلاقد كنت جنبي سابقا قد كنتأكنت تجعلني أعاودالقيام ليلاثلاث و أربع مراتهذا أول يوم أستطيعالقيام من بعدكومايزال الأمل في الوصال قائماأوقع صفحات الليالي بدموعيألا يتصل ، ألا أسءل عنهليس معنى ذلك أنني مللت منكيا ليتني كنت من تحبه أكثرأو لو أنيمحوتك بجرة قلم