Something
Something in the way she movesAttracts me like no other loverSomething in the way she woos me
I don't want to leave her nowYou know I believe her now
Somewhere in her smile she knowsThat I don't need no other loverSomething in her style that shows me
Don't want to leave her nowYou know I believe her now
You're asking me will my love growI don't know, I don't knowYou stick around now it may showI don't know, I don't know
Something in the way she knowsAnd all I have to do is think of herSomething in the things she shows me
Don't want to leave her nowYou know I believe her now
شيئًا ما
شيئًا ما في الطريقة التي تتحرك بهايجذبني مثل أي عاشق أخرشيئًا ما في الطريقة التي تتودد بها لي
أنا لا أريد أن أتركها الآنأتعلم؛ أنني أصدقها الآن
في خبيئة ما في ابتسامتها تَعْلَمُأنه لا حاجة لي لأي محبوبًا أخرشيئًا ما في أسلوبها الذي ترينياه
أنا لا أريد أن أتركها الآنأتعلم؛ أنني أصدقها الآن
كنتُ تسأل؛ أسينمو حبي؟!أنا لا أعرف، لا أعرفلبثتُ تنتظر؛ الآن قد تظهر؟!أنا لا أعرف، لا أعرف
شيئًا ما في الطريقة التي تعلمُ بهاوجل ما علي فعله هو التفكير فيهاشيئًا ما في الأشياء التي ترينيها
أنا لا أريد أن أتركها الآنأتعلم؛ أنني أصدقها الآن
Κάτι
Κάτι στον τρόπο που κινείταιΜε έλκει όπως καμία άλληΚάτι στον τρόπο που με προσελκύει
Δεν θέλω να την αφήσω τώραΞέρεις πως την πιστεύω τώρα
Κάτι στο χαμόγελό της που το ξέρειΌτι δεν χρειάζομαι άλλη ερωμένηΚάτι στο στιλ της που μου δείχνει
Δεν θέλω να την αφήσω τώραΞέρεις πως την πιστεύω τώρα
Με ρωτάς αν η αγάπη μου θα μεγαλώσειΔεν ξέρω, δεν ξέρωΠαραμένεις εδώ τώρα ίσως φαίνεταιΔεν ξέρω, δεν ξέρω
Κάτι στον τρόπο που ξέρειΚαι το μόνο που μπορώ να κάνω είναι να την σκέφτομαιΚάτι σε αυτά που μου δείχνει
Δεν θέλω να την αφήσω τώραΞέρεις πως την πιστεύω τώρα
Sesuatu
Sesuatu dari caranya berjalanDia menarik tiada yang samaSesuatu dari caranya pergi
Aku tidak mau pergiSekarang aku percaya
Sesuatu pada senyumya dia tahuBahwa aku tidak butuh yang lainSesuatu dari gayanya menunjukkan
Tidak mau pergiSekarang aku percaya
Kau bertanya cinta kita kan tumbuhAku tidak tahu, aku tidak tahuTetap dekat mungkin terjadiAku tidak tahu, aku tidak tahu
Sesuatu dari caranya tahuYang kulakukan hanya memikirkannyaSesuatu yang dia beri
Tidak mau pergiSekarang aku percaya
Alguma Coisa
Tem alguma coisa no jeito em que ela se moveQue me atrai como nenhuma outra amanteTem alguma coisa no jeito em que ela tenta me ganhar
Eu não quero ter de deixá-la agoraVocê sabe que eu acredito nela agora
Em algum lugar no sorriso dela ela sabeQue eu não preciso de nenhuma outra amanteTem alguma coisa no estilo dela que me mostra
Não quero ter de deixá-la agoraVocê sabe que eu acredito nela agora
Você está me perguntando se meu amor vai crescerEu não sei, eu não seiFique e espere, agora deve aparecerEu não sei, eu não sei
Tem alguma coisa no jeito em que ela sabeE tudo o que eu tenho de fazer é pensar nelaTem alguma coisa nas coisas que ela me mostra
Não quero ter de deixá-la agoraVocê sabe que eu acredito nela agora
Ima nečeg
Ima nečeg u načinu kako se krećePrivlači me kao ni jedna preIma nečeg u načinu kako mi se udvara
Ne želim da je napustim sadZnaš da joj verujem, sad
Negde u njenom osmehu, ona znaDa mi ne trebaju druge ljubaviIma nečeg u načinu stilu koji mi pokazuje
Ne želim da je napustim sadZnaš da joj verujem, sad
Pitaš me da li će moja ljubav rastiNe znam, ne znamOstani tu gde jesi, možda će se desiNe znam, ne znam
Ima nečeg u tome, ona znaI sve što mi je ostalo je da mislim o njojIma nečeg u stvarima koje mi pokazuje
Ne želim da je napustim sadZnaš da joj verujem, sad