A taste of honeyTasting much sweeter than wine
I dream of your first kissAnd then I feel upon my lips again
A taste of honeyTasting much sweeter than wine
I will return, yes I will returnI'll come back for the honey and you
Yours was the kiss that awoke my heartThere lingers still, though we're far apart
That taste of honeyTasting much sweeter than wine
Oh I will return, yes I will returnI'll come back (He'll come back)For the honey (For the honey)And you
Μια γεύση μελιούπου έχει πολύ πιο γλυκιά γεύση από του κρασιού
Ονειρεύομαι το πρώτο φιλί σουκαι τότε νιώθω πάνω στα χείλια μου ξανά
μια γεύση μελιούπου έχει πολύ πιο γλυκιά γεύση απ' του κρασιού
Θα επιστρέψω, ναι θα επιστρέψωθα έρθω πίσω για το μέλι και σένα
Το δικό σου φιλί ήταν εκείνο που ξύπνησε την καρδιά μουβρίσκεται ακόμα εκεί χωρίς να θέλει να φύγει, αν και είμαστε πολύ μακριά
Αυτή η γεύση μελιούπου έχει πολύ πιο γλυκιά γεύση απ' του κρασιού
Θα επιστρέψω, ναι θα επιστρέψωθα έρθω πίσω (θα έρθει πίσω)για το μέλι (για το μέλι)και σένα
Egy cseppnyi mézÉdesebb sokkal mint a bor.
Az első csókról álmodom ésÍze újra ott van az ajkamon.Egy cseppnyi méz (egy cseppnyi méz)Édesebb sokkal mint a bor.
Visszatérek, igen, visszatérek még,Visszajövök a mézért és teérted.
Tiéd volt a csók, ami felébresztette a szívem,Itt időzik most is, bár rég külön vagyunk már,Az a cseppnyi méz (az a cseppnyi méz)Édesebb sokkal, mint a bor.
Visszatérek, igen, visszatérek még,Visszajövök a mézért és teérted.
Een smaak van honingdie veel zoeter smaakt dan wijn.
Ik droom van jouw eerste kusen weer voel ik op mijn lippen
Een smaak van honingdie veel zoeter smaakt dan wijn.
Ik keer terug, ja ik keer terugIk keer terug voor de honing en jou
Het was jouw kus die mijn hart wekteHoewel wij ver uit elkaar zijn, blijft er nog steeds
Die smaak van honing hangeneen smaak zoeter dan wijn
O ik keer terug, ja ik keer terugIk keer weer (hij komt terug)voor de honing (voor de honing)en jou.
Um gosto de melBem mais doce que o vinho
Eu sonho com seu primeiro beijoE então eu o sinto em meus lábios novamente
Um gosto de melBem mais doce do que o vinho
Vou voltar, sim eu vou voltarVoltarei para o mel e para você
O seu beijo que despertou meu coraçãoE ainda perdura, apesar de estarmos distantes
Que gosto de melMuito mais doce do que o vinho
Oh vou voltar, sim eu vou voltarVoltarei (Ele voltará)Para o mel (para o mel)e para você
Bir bal tadıŞaraptan daha çok tatlı olan
ilk öpücüğünü hayal ediyorumVe sonra dudaklarımda (o tadı) hissediyorum
Bir bal tadıŞaraptan daha çok tatlı olan
Geri döneceğim,evet geri döneceğimBal ve senin için geri geleceğim
Seninki,kalbimi harekete geçiren öpücüktüTadı hâlâ dudaklarımda kalır,ayrı kalsak bile…
Bu bal tadıŞaraptan daha çok tatlı olan
Oh,döneceğim, evet döneceğimGeri geleceğim (O,geri gelecek)Bal için (Bal için )Ve senin için