Lana Del Rey "Live Or Die" Слова пісні

Live Or Die

Live Or Die

Baby, you're my Bugsy Malone and I'm your suicide blonde,You can be my film noir star, I'm your Queen of SaigonIf they don't think we're good together, baby, just forget 'emAnd let bygones be bygones!

Baby, I can't do it alone, 'cause you're the one that I want,You can be my Tony Montana and I can be your Pfeiffer, fire,I can take you higher, I can get you hooked on love and desire!

Hello, pretty baby, you can be my cherry pie,I know what you've done, I can be your alibi.

So tonight are you gonna be my soldier?Are we gonna be Bonnie and Clyde?It's either live or die, boy, it's either live or die

Are you gonna be my lover?Are we gonna be true-love suicide?It's either live or die, boy, it's either live or die

I be murderin' and murderin' 'em just for fun (hey!)Murderin' and murderin' 'em one-by-one (hey!)It's either live or die, boy, it's either live or die!

So tonight are you gonna be my soldier? (hey!)Are we gonna be Bonnie and Clyde? (Hey!)It's either live or die, boy, it's either live or die!

Baby, you Sylvester Stallone and I could be your Adrian,With Thunderlips, I got you in the ring, just say my name againSay my name againSay my name again (huh!)

Baby, I can't do it alone, 'cause you're the one that I want,You can be my Tommy Mottola and I can be Mariah, tiger,Scream a little higher, I can get you high on love and desire!

I sense Bonnie and Clyde was two kidsSo good at being bad, bad, bad.I'm flirting with the check-out counter, baby,You put the money in the bag.

So tonight are you gonna be my soldier?Are we gonna be Bonnie and Clyde?It's either live or die, boy, it's either live or die

Are you gonna be my lover?Are we gonna be true-love suicide?It's either live or die, boy, it's either live or die

I be murderin' and murderin' 'em just for fun (hey!)Murderin' and murderin' 'em one-by-one (hey!)It's either live or die, boy, it's either live or die!

So tonight are you gonna be my soldier? (hey!)Are we gonna be Bonnie and Clyde? (Hey!)It's either live or die, boy, it's either live or die!

Would you kill for me? Would you die for me?Put your hands where I can see them,Put them in the air (air, air, air)

So tonight are you gonna be my soldier?Are we gonna be Bonnie and Clyde?It's either live or die, boy, it's either live or die

Are you gonna be my lover?Are we gonna be true-love suicide?It's either live or die, boy, it's either live or die

I be murderin' and murderin' 'em just for fun (hey!)Murderin' and murderin' 'em one-by-one (hey!)It's either live or die, boy, it's either live or die

Живей или умри

Бейби, ти си моят Бъгси Малоун,1 а аз съм твоята платинено руса блондинка2.Ти може да си моят филмов3 герой, аз съм твоята кралица на Сайгон.Ако някой мисли, че не си подхождаме, бейби, просто не им обръщай вниманиеИ нека оставим неприятностите зад нас! 4

Бейби, не мога да се справя сама, защото ти си този, когото желая.Ти може да бъдеш моят Тони Монтана5, а аз мога да бъда твоята Пфайфър6, стреляй.Мога да те накарам да полетиш, мога да те направя зависим от любовта и желанието!

Здравей, красавецо, ти може да бъдеш моята черешова торта,Знам какво си направил, мога да бъда твоето алиби.

Значи тази вечер ти ще бъдеш моят войник?Ще бъдем ли Бони и Клайд?Или ще оцелеем или ще умрем, момче, или ще оцелеем или ще умрем.

Ще бъдеш ли моят любовник?Или ще убием истинската любов?Или ще оцелеем или ще умрем, момче, или ще оцелеем или ще умрем.

Ще ги избивам и избивам само за кеф!Ще ги избивам и избивам един по един!Или ще оцелеем или ще умрем, момче, или ще оцелеем или ще умрем.

Значи тази вечер ти ще бъдеш моят войник?Ще бъдем ли Бони и Клайд?Или ще оцелеем или ще умрем, момче, или ще оцелеем или ще умрем.

Бейби, ти си Силвестър Сталоун, а аз мога да съм твоята Ейдриан7.Заедно с Тъндърлипс8 сме те приклещили на ринга, само прошепни името ми отново.Прошепни името ми отново.Прошепни името ми отново.

Бейби, не мога да се справя сама, защото ти си този, когото желая.Ти може да бъдеш моят Томи Мотола9, а аз мога да бъда твоята Марая, тигре,Извикай малко по-силно, мога да те надрусам с любов и желание!

Усещам, че Бони и Клайд са били две хлапета,Толкова добри в това да са лоши, лоши, лоши.Аз ще флиртувам с касиера, бейби,А ти пъхни парите в торбата.

Значи тази вечер ти ще бъдеш моят войник?Ще бъдем ли Бони и Клайд?Или ще оцелеем или ще умрем, момче, или ще оцелеем или ще умрем.

Ще бъдеш ли моят любовник?Или ще убием истинската любов?Или ще оцелеем или ще умрем, момче, или ще оцелеем или ще умрем.

Ще ги избивам и избивам само за кеф!Ще ги избивам и избивам един по един!Или ще оцелеем или ще умрем, момче, или ще оцелеем или ще умрем.

Значи тази вечер ти ще бъдеш моят войник?Ще бъдем ли Бони и Клайд?Или ще оцелеем или ще умрем, момче, или ще оцелеем или ще умрем.

Би ли убил заради мен? Би ли умрял заради мен?Постави ръцете си така, че да ги виждам,Вдигни ги във въздуха (въздуха, въздуха, въздуха)

Значи тази вечер ти ще бъдеш моят войник?Ще бъдем ли Бони и Клайд?Или ще оцелеем или ще умрем, момче, или ще оцелеем или ще умрем.

Ще бъдеш ли моят любовник?Или ще убием истинската любов?Или ще оцелеем или ще умрем, момче, или ще оцелеем или ще умрем.

Ще ги избивам и избивам само за кеф!Ще ги избивам и избивам един по един!Или ще оцелеем или ще умрем, момче, или ще оцелеем или ще умрем.