Who says?
I wouldn't wanna be anybody else, hey
You made me insecureTold me I wasn't good enoughBut who are you to judgeWhen you're a diamond in the rough?I'm sure you've got some thingsYou'd like to change about yourselfBut when it comes to meI wouldn't wanna be anybody else
Nanananananananana, nananananananananaI'm no beauty queen, I'm just beautiful meNanananananananana, nananananananananaYou've got every right to a beautiful life, come on!
Who says, who says you're not perfect?Who says you're not worth it?Who says you're the only one that's hurting?Trust me, that's the price of beautyWho says you're not pretty?Who says you're not beautiful, who says?
It's such a funny thingHow nothing's funny when it's youYou tell 'em what you meanBut they keep whiting out the truthIt's like a work of artThat never gets to see the lightKeep you beneath the starsWon't let you touch the sky
Nanananananananana, nananananananananaI'm no beauty queen, I'm just beautiful meNanananananananana, nananananananananaYou've got every right to a beautiful life, come on!
Who says, who says you're not perfect?Who says you're not worth it?Who says you're the only one that's hurting?Trust me, that's the price of beautyWho says you're not pretty?Who says you're not beautiful, who says?
Who says you're not star potential?Who says you're not presidential?Who says you can't be in movies?Listen to me, listen to meWho says you don't pass the test?Who says you can't be the best?Who said, who said, would you tell me who said that?Yeah, who says?
Who says, who says you're not perfect? (Yeah)Who says you're not worth it? (Yeah Yeah)Who says you're the only one that's hurting? (Ohohoh)Trust me, that's the price of beauty (Hey yeah, beauty)Who says you're not pretty?Who says you're not beautiful, who says?(Who says? I'm just beautiful me!)
Who says, who says you're not perfect?Who says you're not worth it?Who says you're the only one that's hurting?Trust me, that's the price of beautyWho says you're not pretty?Who says you're not beautiful, who says?
Ki Mondja?
Nem akarok más valaki lenni.Bizonytalanná tettélAzt mondtad, nem vagyok elég jóDe ki vagy te, hogy ítélkezzMikor egy csiszolatlan gyémánt vagyBiztos vagyok benne, hogy van pár dolog,Amit meg szeretnél változtatni magadon,De ha rólam van szóNem akarok más valaki lenni
Na na naNa na na
Nem vagyok szépségkirálynőCsak gyönyörű vagyok
Na na naNa na na
Minden jogod meg vanEgy gyönyörű élethezGyerünk
Ki mondjaKi mondja, hogy nem vagy tökéletesKi mondja, hogy nem éred meg a fáradtságotKi mondja, hogy te vagy az egyetlen akinek fáj valamiBízz bennemEz a szépség áraKi mondja, hogy nem vagy szépKi mondja, hogy nem vagy gyönyörűKi mondja
Olyan vicces dolog ez,Hogy semmi sem vicces, mikor rólad van szóMegmondod nekik, hogyan értedDe ők továbbra is, csak kifehérítik az igazságotOlyan, mint egy műalkotás,Ami sosem láthatja meg a fénytA csillagok alatt tartNem hagyja, hogy megérintsd az eget
Na na naNa na na
Nem vagyok szépségkirálynőCsak gyönyörű vagyok
Na na naNa na na
Minden jogod meg vanEgy gyönyörű élethezGyerünk
Ki mondjaKi mondja, hogy nem vagy tökéletesKi mondja, hogy nem éred meg a fáradtságotKi mondja, hogy te vagy az egyetlen akinek fáj valamiBízz bennemEz a szépség áraKi mondja, hogy nem vagy szépKi mondja, hogy nem vagy gyönyörűKi mondja
Ki mondja, hogy nem vagy sztár alkatKi mondja, hogy nem vagy elnökiKi mondja, hogy nem szerepelhetsz filmekbenHallgass rám, hallgass rámKi mondja, hogy nem mész át a tesztenKi mondja, hogy nem lehetsz a legjobbKi mondta, ki mondtaMondd el nekem, ki mondta eztKi mondta
Ki mondjaKi mondja, hogy nem vagy tökéletesKi mondja, hogy nem éred meg a fáradtságotKi mondja, hogy te vagy az egyetlen akinek fáj valamiBízz bennemEz a szépség áraKi mondja, hogy nem vagy szépKi mondja, hogy nem vagy gyönyörűKi mondja
Ki mondja, hogy nem vagy tökéletesKi mondja, hogy nem éred meg a fáradtságotKi mondja, hogy te vagy az egyetlen akinek fáj valamiBízz bennemEz a szépség áraKi mondja, hogy nem vagy szépKi mondja, hogy nem vagy gyönyörűKi mondja
Ko kaže
Ne želim biti niko drugi, hej
Napravio si me nesigurnomRekao si da nisam dovoljno dobraAli ko si ti da sudišKad si skriveni dijamant?Sigurna sam da ima nekih stvariKoje bih voljela da promjeniš kod sebeAli kad dođe do meneNe želim biti niko drugi
Nanananananananana, nananananananananaJa nisam nikakva kraljica ljepota, to sam samo prelepa jaNanananananananana, nananananananananaImaš svako pravo na prelep život, hajde!
(Refren)Ko kaže, ko kaže da nisi savršena?Ko kaže da nisi vrijedna ničega?Ko kaže da si ti jedina što pati?Vjeruj mi, to je cena lepoteKo kaže da nisi lepa?Ko kaže da nisi prelepa, ko kaže
Tako je smešna stvarKako ništa nije smešno kad im tiGovoriš šta mislišAli oni nastavljaju sakrivati istinuTo je kao umjetničko deloTo nikad ne može da vidi svetloDržati te ispod zvezdaNe dozvoliti da dodirneš nebo
Nanananananananana, nananananananananaJa nisam nikakva kraljica ljepota, to sam samo prelepa jaNanananananananana, nananananananananaImaš svako pravo na prelep život, hajde!
(Refren)
Ko kaže da nemaš zvezdanog potencijala?Ko kaže da nisi predsjedničkog potencijala?Ko kaže da ne možeš biti u filmovima?Slušaj me, slušaj meKo kaže da nećeš proći test?Ko kaže da ne možeš biti najbolja?Ko je rekao, ko je rekao, hoćeš li mi reci ko je to rekao?Yeah, ko kaže?
Ko kaže, ko kaže da nisi savršena (yeah)?Ko kaže da nisi vrijedna ničega (yeah yeah) ?Ko kaže da si ti jedina što pati (Ohohoh) ?Vjeruj mi, to je cena lepote (yeah hey, ljepote)Ko kaže da nisi lepa?Ko kaže da nisi prelepa, ko kaže
(Ko kaže, ja sam prelepa ja)
(Refren)
誰說？
我可不想裝成其他人，hey
你令我沒有安全感，告訴我不夠好，但你是誰，敢對我評頭論足，你以為自己是鑽石嗎？我肯定你有些問題，你想轉變你自己，但問題到我時，我可不想裝成其他人。
nanananananana,nanananananana我不是選美皇后，我是漂亮的自己，nanananananana,nanananananana你有權看一個美麗的生命，來吧！
誰說，誰說你不完美？誰說你不值得？誰說你是該受傷害的那位？相信我，這是美麗的價值，誰說你不漂亮？誰說你不美，誰說？
這是一件有趣事，這發生在你身上變得無趣，你告訴他們你的意思，但他們一點都不想找出真相，這像藝術的工作，永不會有看到光的一天，你在星星之下，不會觸碰到天空。
nanananananana,nanananananana我不是選美皇后，我是漂亮的自己，nanananananana,nanananananana你有權看一個美麗的生命，來吧！
誰說，誰說你不完美？誰說你不值得？誰說你是該受傷害的那位？相信我，這是美麗的價值，誰說你不漂亮？誰說你不美，誰說？
誰說你沒潛質？誰說你沒有總統氣派？誰說你不能在電影出現？聽我說，聽我說，誰說你不能考試合格？誰說你不是最好的？誰說，誰說，你告訴我是誰說的？對啊，誰說？
誰說，誰說你不完美？誰說你不值得？誰說你是該受傷害的那位？相信我，這是美麗的價值，誰說你不漂亮？誰說你不美，誰說？
誰說，誰說你不完美？誰說你不值得？誰說你是該受傷害的那位？相信我，這是美麗的價值，誰說你不漂亮？誰說你不美，誰說？