Çaresizim mecbur bu vedaKokun üzerimde gidiyorum uzaklara
Sığınıp anılara bu hasrete dayanırız elbetÜmidimiz muradına erecek sabret
Sabret inci tanem bekle beniDöneceğim mutlaka sabretAğlama ne olur vazgeçme bekle beniDöneceğim mutlaka sabret
Vız gelir dağlar denizler yaban ellerSevmeye engel değil mesafeler
Geçici bu ayrılık bir rüya farzetSonunda zafer bizim olacak sabret
Sabret inci tanem bekle beniDöneceğim mutlaka sabretAğlama ne olur vazgeçme bekle beniDöneceğim mutlaka sabret
Çarəsizəm məcbur bu vidaİyin üzərimdə gedirəm uzaqlara
Sığınıb xatirələrə bu həsrətə dözərik əlbətÜmidimiz muradına çatacaq səbir et
Səbir et inci dənəm gözlə məniDönəcəyəm mütləq səbir etAğlama nə olar vaz keçmə gözlə məniDönəcəyəm mütləq səbir et
Vız gələr dağlar dənizlər yabanı əllərSevməyə mane deyil məsafələr
Keçici bu ayrılıq bir röya fərz etSonunda zəfər bizim olacaq səbir et
Səbir et inci dənəm gözlə məniDönəcəyəm mütləq səbir etAğlama nə olar vaz keçmə gözlə məniDönəcəyəm mütləq səbir et
Kétségbe vagyok esve, mert búcsúznom kell,Illatoddal körüllengve messzire megyek.
Természetesen a vágy és az emlékek mindent túlélnek,És reméljük, mindketten képesek leszünk elviselni.
Várj meg én édes gyöngyszemem,Visszatérek, csak légy türelemmel,Ne sírj, ne add fel, bármi történik is, várj rám,Visszatérek, csak légy türelemmel.
Kit érdekelnek a vad hegyek és a tengerek?A szerelmet nem befolyásolja a távolság!
Tekintsünk az elválásra úgy, mintha csak egy álom lenne,Mert türelmünk által a végén miénk lesz a győzelem!
Várj meg én édes gyöngyszemem,Visszatérek, csak légy türelemmel,Ne sírj, ne add fel, bármi történik is, várj rám,Visszatérek, csak légy türelemmel.
Sunt disperat, acest rămas bun mă constrânge,plec departe cu parfumul tău pe mine
Vom îndura acest dor ținându-ne de amintiri,dorințele ni se vor implini, doar ai răbdare.
Ai răbdare, perla mea, așteaptă-mă,mă voi intoarce cu siguranță, ai răbdare,te rog nu plânge, nu renunța la mine, asteaptă-mă,mă voi intoarce cu siguranță, ai răbdare.
Munți, mări și pământuri ciudate nu mă preocupă,distanțele nu pot fi obstacole in calea iubirii.
Aceasta despărțire e temporară, accept-o, e doar un vis,vom invinge in final, ai răbdare.
Ai răbdare, perla mea, așteaptă-mă,mă voi intoarce cu siguranță, ai răbdare,te rog nu plânge, nu renunța la mine, asteaptă-mă,mă voi intoarce cu siguranță, ai răbdare...