Jak Zapomniec
How much would I give to forget youAll of the moments that are for no because I want, beacuse I wantDon't think about it, blow all of the memorieslike a lingered dustsimply not remembersituations, when my heart kneel downI knowI won't breake free, even If I want it so muchI hope you know it as well.
I see you again in front of my eyesI can't fall asleep again, overtaken by my dreamsI devote everything to a thought, that once you used to be closeWhen I felt you next to me, I felt that I have everythingAll that is left after me is you and plenty of memoriesHow much would I give to be able to forget itNow, there is no us and I dont want to be where you areyou will stand in front of me again, you always do it when I'm asleepI will watch you going away, even if I want to look awayI will think how much would I give to someone, who could turn back timewho would stop the clock's hands for that only momentin the minute that I've met youI would go in the other direction
It was a daydream, when the memories came trueEverything so real, moments passed so quicklyOnly us closed between four walls, and in generalYou was important next to me and I felt calmDo you remember those days, whole monthsYou remember, you want to forget, I can't, I know that I'm getting lostStories that were cherished once, you, me and silver trayIt used to frightened me, I don't want to come back to thisAthmosphere of vitiation in the air, you lose those fifty percentI want to forget about you, to blur those nights in my memoryI want the moments, that I used to call gold, to fall in oblivionThose memories are a tambac, cause I already know what was next
My thoughts backed up around one momentOnce this short could please my timeNow, I'm standing like next to it, keep looking onIt's not making me happy as it used to, I reminisce, think where I'm goingDifferent aims in life, different plans and desiresI have to change everything, like the time changes everythingThings that happened won't come back, I know that, but sometimes I have hopeWhy shall I remember old timesI know thisI can't forget how good it wasI know thisIt's over, my own funeralI know thisAnd I ask God not to letsomeone to get inside my heart any more.
Как забыть
Сколько бы я дал, чтобы тебя забыть,Все эти минуты на "нет", потому что я хочуНе думать об этом, смахнуть все воспоминания,Как будто залежавшуюся пыль.Просто не помнить ситуаций, когда сердце встаёт на колени,Я знаю,Что не вырвусь, хотя я очень хочу это сделать,Надеюсь, что и ты это знаешь.
Снова вижу тебя перед глазами,Снова не могу заснуть во власти грёз,Все мои мысли посвящены тому, что ты была когда-то близко,Когда я чувствовал, что ты рядом, чувствовал, что у меня есть всё.То, что осталось после меня - это ты и сотни воспоминаний,Сколько бы я дал за то, чтобы быть в состоянии уже забыть об этом,Теперь нас нет, и я не хочу быть там, где ты,Снова ты встанешь предо мной, как всегда ты это делаешь со мной во сне,Я буду видеть, как ты уходишь, даже если хотел бы отвернуться,Буду думать, сколько дал кому-нибудь за то, чтобы повернуть время вспять,За то, чтобы остановить стрелки часов только на один момент,Чтобы в тот момент, когда встретил тебя,Пойти в другую сторону.
Это был сон наяву, когда мечты исполнялись,Всё настолько было реально, время так быстро проносилось,Только мы заперты в четырёх стенах, а так, в общем,Важно, что ты была рядом, а я чувствовал себя спокойно.Ты помнишь ещё эти дни, целые месяцы?Помнишь, хочешь забыть? Я не могу, и знаю, что ошибаюсь,Те рассказы, которые мы лелеяли в мыслях, я, ты и серебряный поднос,Когда-то это меня не пугало, но я не хочу к этому возвращаться,В воздухе атмосфера испорченности, ты теряешь эти 50%,Я хочу о тебе забыть, стереть из памяти эти ночи,Чтобы ушла прочь пора, которую я называл золотой,Та пора - это не настоящее золото, потому что я знаю, что было потом.
Мои мысли громоздятся вокруг одной минуты,Она была коротка, но когда-то принесла радость,Теперь я всё время присматриваюсь, когда стою как бы рядом,Уже не радует меня, как когда-то вспоминаю, думаю, куда пойти,Другие цели в жизни, другие планы и жедания,То, что было - не вернётся, я знаю, хотя иногда надеюсь,Зачем я должен это помнить? Рассказал бы кто-нибудь старые истории...Я знаю,Что не могу забыть, как было хорошо,Я знаю,Это всё, мои похороны,Я знаю,И прошу Бога никогда больше не допускать того,Чтобы кто-то попадал в моё сердце.