Dusty Springfield "I'd Rather Leave While I'm in Love" Слова песни

I'd Rather Leave While I'm in Love

I'd rather leave while I'm in loveWhile I still believe the meaning of the word.I'll keep my dreams and just pretendThat you and I are never gonna end.

Too may times I've seenthe rose die on the vine.Somebody's heart gets broken,usually it's mine.I don't want to take the chanceof being hurt again,and you and I can't say goodbye.

So if you wake and see me gone,oh, baby, carry on, you seeI need my fantasy.I still believeit's best to leave while I'm in love.

Лучше уйти пока еще любишь

Пусть я уйду пока влюблен,Пока я все еще верю в любовь.Я сохраню мои мечтыЧто вечно будем вместе я и ты.

Я видел слишком много разКак вянет роза на корню.Разбивается чье-то сердце,Чаще всего - моё.

И я не стану рисковатьЧтоб снова боль переживать,Не распрощаться нам с тобой.

Если ты проснешься и меня нетПросто продолжай жить,Мне так нужна моя мечта.Я твердо верюЛучше уйти пока все еще влюблен.