Alka Vuica "Pečat" Слова песни

Перевод на:ru

Pečat

Doktor mi dao krivu diagnozuSuzne mi oči, sumnja na virozuAl' daleko je to od istineNema mi druge nego da se liječimSudbinu svoju ne mogu da spriječimMoram dalje sama bez tebe

Zgodne po gradu susrećem mladićeOdem u kino, svratim u kafićeAli mi sve to nije dovoljnoJa trebam nekog samo da me voliSa ovim srcem ranjenim od boliDa od tebe brzo ozdravim

Stavio si pečat na meneI od tada k'o da da sam prokletaŽivim bez zraka, ljubavi, radostiTo je tvoja tajna osveta

Kada te vidim sve u meni staneU trenu vratim se u one daneKada su mnogi nam zavidjeliA mi smo lađe pustili da tonuU moru laži, ali po botonuNismo više mogli zajedno

Sebe da smirim trebam neko pićeDo kosti ranio si moje bićeNi pas to može zalizatiUsne drugog ne mogu da ljubeBoje se opet da sve ne izgubeJoš uvijek pamte tvoju nevjeru

Клеймо

Доктор поставил мне неверный диагноз,У меня слезятся глаза, и есть подозрение на вирус,Но это далеко от истины.Делать нечего мне, кроме как лечиться,С судьбой своей не могу я совладать,Должна я дальше жить без тебя.

В городе я встречаю милых юношей,Хожу в кино, захаживаю в кафе,Но мне всего этого мало.Мне нужен только тот, кто меня любит,Чтобы моё сердце, раненное болью,От тебя быстро мне исцелить.

Ты поставил на мне клеймо,И с тех пор я словно проклятая,Живу без воздуха, любви и без радости.Вот такая твоя тайная месть.

Увидев тебя, я вся замираю,И моментально возвращаюсь в те дниКогда многие нам завидовали.А мы позволили утонуть нашим кораблямВ море лжи, но по -------Мы больше быть вместе не могли.

Для успокоения мне нужна выпивка.Ты ранил меня до костей, до глубины души,Так глубоко, что даже пёс не смог бы зализать.Губы другого не могу я целовать,Боюсь, как бы снова всё не потерять,Я ещё помню твою измену.

Здесь можно найти Русский слова песни Pečat Alka Vuica. Или текст стиха Pečat. Alka Vuica Pečat текст на Русский. На этой странице также содержится перевод и значение Pečat. Pečat перевод.