Pasión Vega "Danzón del corazón" Слова песни

Перевод на:enfritru

Danzón del corazón

Me sabe a hierba, me sabe a fuego,me sabe a tierra, me sabe a vino,me sabe a nube, me sabe a cielo,me sabe a lluvia y a vendaval.

Me sabe a copla, me sabe a olivo,me sabe a luna, me sabe a sal.A esto y todo revuelto,a esto me sabe tu corazón.A esto y todo revuelto,a esto me sabe tu corazón.

No era la luna ni era la estrella,que eran tus ojos que me mirabany un paraíso y una quimeraque era el calor de tu corazón.

Ni un tiempo nuevo ni una bandera,lo que buscaba en la oscuridadera más que una idea,un medio contra la soledad;era más que una idea,un medio contra la soledad.

A cambio del olvido te entrego el alma,a cambio del olvido te doy mi amor.A cambio del olvido, ¡abre tu corazón!

¡Anda!

~ ~ ~

Sólo quien ama tiene la aurora,sólo quien sueña vence el olvido.El mar no muere, mueren las olas,el cuerpo pasa y queda el amor.

Abrirá un día la primavera;entre sus flores me encontrarásdonde vive el deseo,donde vive la realidad.Donde vive el deseo,donde vive la realidad.

A cambio del olvido te entrego el alma,a cambio del olvido te doy mi amor.A cambio del olvido, ¡abre tu corazón!

¡Ay, corazón!¿Por qué me causas tormento?¡Ay, corazón,si sabes que yo te quiero!

Vente conmigo niña,que hay luna llenay el mar está quieto,en un barco de velapor la bahía de los luceros.

¡Ay, corazónque me embruja y enamora!¡Ay, corazónque en el fuego me devora!

En un barquito de velapor la bahía de los luceros. (4 veces)

Danzón del corazón (Танец сердца)

Чувствую вкус травы и вкус огня,Чувствую вкус земли и вкус вина.Чувствую вкус облаков и неба,Чувствую вкус дождя и ветра.

Чувствую вкус куплетов и оливы,Чувствую вкус соли и Луны.И всё это вместе -Это как чувствовать твоё сердце.И всё это вместе -Это как чувствовать твоё сердце

Это не была Луна и не звёзды были,Это твои глаза смотрели на меняИ тоже как рай и вымысел -Жар твоего сердца.

Это не новое время и не знамя,Что в темноте искала я,Было просто как манера,Как средство против одиночества;Было просто как манера,Как средство против одиночества.

Взамен быть забытой, отдам тебе душу,Взамен быть забытой, отдам мою любовь тебе,Взамен быть забытой, открой своё сердце!

Давай!

~ ~ ~

Тот, кто любит - у него есть аврора,Тот кто мечтает - победит забытьё;Море не умирает, умирают волны,Плоть уйдёт, останется любовь.

Придёт когда-нибудь весна,Среди её цветов найдёшь меня,Где живёт желание,Где живёт явь.Где живёт желание,Где живёт явь.

Взамен быть забытой, отдам тебе душу,Взамен быть забытой отдам мою любовь тебе,Взамен быть забытой, открой своё сердце!

Ай, сердце моё!Почему заставляешь меня страдать?Ай, сердце моё,Ты ведь знаешь, что люблю тебя!

Пошли со мной, дева моя,Сегодня полная лунаИ на море покой,В лодочке на парусахПо гавани звёзд.

Ай сердце моё!Ты меня очаруешь и влюбишь!Ай, сердце моё,И в огне меня погубишь!

В лодочке на парусахПо гавани звёзд. (х4)

Здесь можно найти Русский слова песни Danzón del corazón Pasión Vega. Или текст стиха Danzón del corazón. Pasión Vega Danzón del corazón текст на Русский. Также может быть известно под названием Danzon del corazon (Pasion Vega) текст. На этой странице также содержится перевод и значение Danzon del corazon. Danzon del corazon перевод.