Gabi Novak "Bilo je dana" Слова песни

Bilo je dana

Bilo je dana u mome životu,kad svuda sam lutala jagubila dah, kada sam tražila.Bila je zima i snijeg je već pao,u strahu sam pitala ja,Kamo će sad? Gdje sam pogriješila?Zaplače dijete, kad sruši se grad u pijesku...

REF:Nije važno, nije važnokad se voli dal' traje dugo,ja sam s tobom što bih drugo,ne pitam, dal' bit će tako sutra?

Nije važno, nije važnokad se voli, tko više će dati?malo treba da se shvati,ja otkrivam sve svoje karte, čemu to?...

Bilo je dana u mome životu,kad htjela sam otići ja,od svih ljudi al' bih se vratila.Umorna, sama u smiraju dana,bez riječi sam zastala ja,zar ništa baš nisam sačuvala?Zaplače dijete, kad sruši se grad u pijesku.

Бывали дни

Бывали дни в моей жизниКогда повсюду бродила я,И задыхалась в поисках тебя.Была зима, и снег уже выпал,И в страхе я задавалась вопросом:- Куда теперь идти ? В чём я ошиблась ?Заплачет ребёнок когда рухнет его замок из песка.

ПРИПЕВ:Это неважно, это неважно,Когда люди любят - надолго ли это.Мы с тобой вместе, зачем мне ещё что-то ?Я не спрашиваю: А будет ли так завтра ?-Это неважно, это неважно,Когда люди любят - Кто из их отдаст больше.Не так много нужно понять,Я открываю все свои карты, А зачем ?Бывали дни в моей жизниКогда я хотела уйти совсемот людей, но я бы всё же вернулась.Усталая и одинокая на закате дня,безмолвно я замерла:- Неужели совсем ничего я не сохранила ?Заплачет ребёнок когда рухнет его замок из песка.

Припев: