Antonija Šola "Milijun poljubaca" Слова песни

Milijun poljubaca

Nisu za mene ceste sjevera i jugaNisu za mene kad u meni tinja tuga

Nisu za mene žitna polja boje zlataMoja je sreća tamo iza tvojih vrata

Milijun je tvojih poljubaca maloDa bi cijeli život trajaloE, da mi je živjet samo jedan danPoljupcima tvojim obasjanMilijun je tvojih poljubaca maloMalo mi je to da preživimMalo mi je dnevno poljubaca stoMilijun bi barem trebaloMilijun bi barem trebalo

Nije za mene zumbul cvao ovog jutraAko sa tobom neću djelit koru kruha

Što će mi pjesme, tamburaši i veselje

Samo u tebi, dušo, žive moje želje

Milijun je tvojih poljubaca maloDa bi cijeli život trajaloE, da mi je živjet samo jedan danPoljupcima tvojim obasjanMilijun je tvojih poljubaca maloMalo mi je to da preživimMalo mi je dnevno poljubaca stoMilijun bi barem trebaloMilijun bi barem trebalo

Миллион поцелуев

Не для меня дороги севера и югаНе для меня, когда грусть тлеет во мне

Не для меня золотые поля пшеницыМое счастье там-за твоей дверью

Миллион твоих поцелуев это так малоДаже если бы это длилось всю жизньЕх, мне бы прожить лишь один день, нонаполненный светом твоих поцелуевМиллион твоих поцелуев это так мало,Мало мне чтобы выжить.Мне мало 100 поцелуев в день,Мне нужен по крайней мере миллион,Мне нужен по крайней мере миллион

Не для меня гиацинт , что расцвел этим утром,Если c тобой я не поделюсь куском хлеба

Что мне песни, тамбураши и веселье ?!Только в тебе, милая, живут мои желания

Миллион твоих поцелуев это так малоДаже если бы это длилось всю жизньЕх, мне бы прожить лишь один день, нонаполненный светом твоих поцелуевМиллион твоих поцелуев это так мало,Мало мне чтобы выжить.Мне мало 100 поцелуев в день,Мне нужен по крайней мере миллион,Мне нужен по крайней мере миллион