Dernière Volonté "Si..." Слова песни

Перевод на:enru

Si...

Si le ciel ne nous aide d'une croix, ton image s'éteindraSi ma pitié est ma vertu quand je te parle, il faudra que tu t'en aillesSi mon sommeil rejoint l'image de ton regard, je saurais où tu te cachesSi mes mains tremblent quand tu tournes ton visage,J'en oublierai mon courage

Si les orages de ma douleur ne s'apaisent, il faudra que tu me blesses

Si ton reflet n'a disparu dans le miroir, il faudra que je le casseSi la douleur du départ coupe ma voie, je te suivrai dans ton voyageSi le soleil n'apparaît pas dans le brouilard, la nuit nous emporteraToi et moi...

Et le silence tombera comme le voile d'une pluie d'hiverEt l'on se raccrochera aux êtres qui nous sont chers...(x3)

Если...

Если небо не пошлёт нам крест, твой образ померкнетЕсли в разговоре с тобой мое сострадание – добродетель, тебе придётся уйтиЕсли во сне я встречусь с тобой взглядом, я буду знать, где ты прячешьсяЕсли мои руки задрожат, когда ты отвернёшься,Мужество оставит меня

Если гроза моей боли не утихнет, тебе придётся меня поранить

Если в зеркале не исчезнет твоё отражение, мне придётся его разбитьЕсли боль разлуки преградит мне путь, я последую за тобойЕсли в тумане не появится солнце, ночь унесёт нас,Тебя и меня…И пеленой зимнего дождя упадёт тишина

И мы будем держаться за тех, кто нам дорог(x3)

Здесь можно найти Русский слова песни Si... Dernière Volonté. Или текст стиха Si.... Dernière Volonté Si... текст на Русский. Также может быть известно под названием Si (Derniere Volonte) текст. На этой странице также содержится перевод и значение Si. Si перевод.