Oliver Mandić "Osloni Se Na Mene" Слова песни

Osloni Se Na Mene

Kad dođu teški dani i napuste te sviNapiši dve, tri reči, znaću gde si tiPomoći ću ti tad ko prijatelj i bratZnaj, i u dobru i u zlu, biću tu

Kad budu s tobom grubi i nanesu ti bolTi nemoj da se plašiš, ja osetiću toI najbolje što znam, učiniću tome krajZnaj, i u dobru i u zlu, biću tuZnaj, i u dobru i u zlu, biću tu

[Refren] (×2)Osloni se na mene sad ti, veruj mi sveDajem ti svoju rečDa i u dobru i u zlu, ja biću tuDa te tešim i nasmešim

A kada nađeš mir kraj nekog drugog tiPovući ću se tad i srećan biću jaPodeliću s tobom sve i čuvaću tvoj mirAli stati neću ja na tvoj putZnaj, i u dobru i u zlu, biću tu

[Refren] (×2)

Biću tu, veruj mi, veruj sveVeruj mi, osloni se na mene tiBiću tu, veruj mi, veruj sveI u dobru i zlu, ja biću tu, veruj mi

Veruj mi, osloni se na mene tiBiću tu, veruj mi, veruj sveI u dobru i zlu, ja biću tu, veruj miVeruj mi, osloni se na mene ti

Полагайся на меня

Когда наступят тяжелые дни и все покинут тебяНапиши два, три слова, я узнаю, где тыПомогу тогда тебе как друг и братЗнай - и в добро, и в зло - я буду рядом

Когда они будут с тобой грубы и нанесут тебе больТы не бойся, я почувствую этоИ что лучше всего знаю, я положу этому конецЗнай - и в добро, и в зло - я буду рядомЗнай - и в добро, и в зло - я буду рядом

Припев (х2)Полагайся на меня, поверь мнеЯ даю тебе своё словоИ в добро, и в зло, я буду рядомЧтобы тебя утешить и рассмешить

А когда ты откроешь мир c кем-нибудь другимЯ сделаю шаг назад и буду счастливПоделю с тобой всё и буду защищать твой мирНо я не встану на твой путьЗнай - и в добро, и в зло - я буду рядом

Буду тут, верь мне, доверься мнеВерь мне, полагайся на меняБуду тут, верь мне, доверься мнеИ в добро, и зло, я буду тут, поверь мне

Верь мне, полагайся на меняБуду тут, верь мне, доверься мнеИ в добро, и в зло, я буду рядом, поверь мнеВерь мне, полагайся на меня