Oliver Mandić "Osloni Se Na Mene" letra

Traducción al:enesru

Osloni Se Na Mene

Kad dođu teški dani i napuste te sviNapiši dve, tri reči, znaću gde si tiPomoći ću ti tad ko prijatelj i bratZnaj, i u dobru i u zlu, biću tu

Kad budu s tobom grubi i nanesu ti bolTi nemoj da se plašiš, ja osetiću toI najbolje što znam, učiniću tome krajZnaj, i u dobru i u zlu, biću tuZnaj, i u dobru i u zlu, biću tu

[Refren] (×2)Osloni se na mene sad ti, veruj mi sveDajem ti svoju rečDa i u dobru i u zlu, ja biću tuDa te tešim i nasmešim

A kada nađeš mir kraj nekog drugog tiPovući ću se tad i srećan biću jaPodeliću s tobom sve i čuvaću tvoj mirAli stati neću ja na tvoj putZnaj, i u dobru i u zlu, biću tu

[Refren] (×2)

Biću tu, veruj mi, veruj sveVeruj mi, osloni se na mene tiBiću tu, veruj mi, veruj sveI u dobru i zlu, ja biću tu, veruj mi

Veruj mi, osloni se na mene tiBiću tu, veruj mi, veruj sveI u dobru i zlu, ja biću tu, veruj miVeruj mi, osloni se na mene ti

Confía en mí

Cuando llegan días difíciles y todos te abandonanEscribe dos o tres palabras, sabré dónde estásTe ayudaré como un amigo y un hermanoQue sepas que, en las buenas y en las malas, allí estaréCuando ellos se enrudezcan y te lastimenNo temas, lo sentiréY de la mejor manera que sé, lo acabaréQue sepas que, en las buenas y en las malas, allí estaréQue sepas que, en las buenas y en las malas, allí estaré

[Estribillo] (x2)Ahora confía en mí, créemeTe doy mi palabraQue en las buenas y en las malas, yo estaré allíPara consolarte y sacarte una sonrisa

Y cuando encuentres paz con alguien másMe haré un lado y seré felizCompartiré todo contigo y velaré por tu pazPero no seré un obstáculoQue sepas que, en las buenas y en las malas, allí estaré

[Estribillo] (x2)Ahora confía en mí, créemeTe doy mi palabraQue en las buenas y en las malas, yo estaré allíPara consolarte y sacarte una sonrisa

Allí estaré, créeme, confíaCréeme, confía en míAllí estaré, créeme, confíaQue sepas que, en las buenas y en las malas, allí estaré

Créeme, confía en míAllí estaré, créeme, confíaEn las buenas y en las malas, yo estaré allí, créemeCréeme, confía en mí

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Osloni Se Na Mene de Oliver Mandić. O la letra del poema Osloni Se Na Mene. Oliver Mandić Osloni Se Na Mene texto en español. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Osloni Se Na Mene. Que significa Osloni Se Na Mene.