Ljupka Dimitrovska "Ljubav je svijet za dvoje" Слова песни

Ljubav je svijet za dvoje

Ljubav je svijet za dvojenikog nema više tu.Ljubav je svijet za dvojekoji žive tek za nju.

Neka sniježi i sunce neka sjasve je divno poput sna.Ljubav je svijet za dvojekao što smo ti i ja.

Bilo gdje da dođeš samsvaki korak ja ti znam.Jer na mene misliš ti svaki čas.Neka sjena, neki zvuk,il' u mirnoj vodi krug,tajnom vezom povezuju nas.

Ljubav je svijet za dvojenikog nema više tu.Ljubav je svijet za dvojekoji žive tek za nju.

Neka sniježi i sunce neka sjasve je divno poput sna.Ljubav je svijet za dvojekao što smo ti i ja.

Ljudi čude nam se svida smo stalno skupa mi.Kao bijeli ptica par, dan i noć.Meni zavide na tom,da u srcu nosim svom,ovu ljubav što ne može proć.

Ljubav je svijet za dvojenikog nema više tu.Ljubav je svijet za dvojekoji žive tek za nju.

Neka sniježi i sunce neka sjasve je divno poput sna.Ljubav je svijet za dvojekao što smo ti i ja.

Любовь - это мир для двоих

ПРИПЕВ:Любовь - это мир для двоих,И никого больше там нет.Любовь - это мир для двоих,живущих только ради неё.-Пусть метёт снег и пусть светит солнце,Всё чудесно как во сне,Любовь - это мир для двоих,таких как мы - ты и я.

Куда бы ты ни пошёл даже один,Каждый твой шаг мне известен.Ведь обо мне ты думаешь в любой миг.И тени и звуки,И на водной глади круги -Пусть они тайными узами связывают нас.

Припев:

Всё люди удивляются тому,Что постоянно вместе мы.Как парочка белых птиц, днём и ночью.Мне люди завидуют потому,Что в сердце своём я ношуэту любовь, которая не может пройти.

Припев: