Слова песни "مين قدك" Yuri Mrakadi

Перевод на: EN

قبلك ولا بعدك
شو بيهملك قولى مين

مين قبلك مافى حبيب
ولا بعدك مافى حبيب
شو بيهمك مين ادك قولى مين

كل الناس بتطلع فيك
وبعيونهم بتحاكيك
وانا قاعد شو عبالى
بتقولى عيونى بتكفيك
اه شو بعمل لتصدقنى
بتحدى الدنيا كلها
تاادلك حدي حبيبى
اه منك انت

وانا كرمال لعيونك
بصرخ اقوى ما فيه
لا يالى ما سمعونى
ماحدا يقرب ع حبيبى

من قبلك مافى حبيب
ولا بعدك مافى حبيب
شو بيهمك مين ادك قولى مين

كل ما بشوفك تتحلى اكتر
دخيلك ما بدى اكتر
انا هيك ومنى موافق
وعم بيقولوا ما بتتهدى
شو صاير باالعالم
حسدونى وحسدوا عيونك
بس الواضح ما بيتخبى
باين ب مين انتى مغرومه

وانا كرمال لعيونك
بصرخ اقوى ما فيه
لا يالى ما سمعونى
ماحدا يقرب ع حبيبى

من قبلك مافى حبيب
ولا بعدك مافى حبيب
شو بيهمك مين ادك قولى مين

Before you or after you
why do you care tell me

before you there was no love
and after you there would not be
why do you care you have no equal tell me who

every one looks at you
with their eyes they talk to you
and I am sitting not bothered
you tell me my eyes are sufficient enough for you
what should I do so you can believe me
I challenge the whole world
to be next to you my love
you are my sorrow

and I for the sake of your eyes
am screaming as much(strong) as I can
for those who did not hear me
so no one can approach my love

before you there was no love
after you there would not be
why do you care you have no equal tell me who

every time I see you you look prettier
please I do not want more
I can not handle you as is
and they say it would not get any better
what happened to the world
they envy me and envy your eyes
what is apparent, you can not hide
it is clear who you are in love with

and I for the sake of your eyes
am screaming as much(strong) as I can
for those who did not hear me
so no one can approach my love