Jupiter Jones "Still" Слова песни

Перевод на:ar en es fr hu it pl

Still

So still,dass jeder von uns wusste,das hier ist für immer,für immer und ein Lebenund es war so still,dass jeder von uns ahnte,hierfür gibt's kein Wort,das jemals das Gefühl beschreiben kann.

So still, dass alle Uhren schwiegen,ja, die Zeit kam zum Erliegen,so still und so verloren gingst du fort,so still und so verloren gingst du fort.

(Refrain:)Ich hab so viel gehört und doch kommt's niemals bei mir an,das ist der Grund, warum ich nachts nicht schlafen kann,wenn ich auch tausend Lieder vom Vermissen schreib',heißt das noch nicht, dass ich versteh',warum dieses Gefühl für immer bleibt.

So laut, die Stunden nach dem Aufschlag, als es galt,das alles zu erfassen und verstehen, und es warso laut, dass alles, was wir dachten, nichts als Leere zu uns brachte,so laut und so verloren war es hier,als Stille bei uns wohnte anstatt Dir.

Ich hab so viel gehört und doch kommt's niemals bei mir an,das ist der Grund, warum ich nachts nicht schlafen kann,wenn ich auch tausend Lieder vom Vermissen schreib',heißt das noch nicht, dass ich versteh',warum dieses Gefühl für immer bleibt.

So still, obwohl ich dich mit jedem Tag vermiss`und wo immer du auch gerade bist,du zeigst mir, dass Stille jetzt dein Freund geworden ist.

Cicho

Tak cicho,że każdy z nas wiedział,to tu jest na zawsze,na zawsze i jedno życiei było tak cicho,że każdy z nas domyślał się,na to nie ma słowa,które by kiedykolwiek mogło opisać te uczucie.

Tak cicho, że wszystkie zegary zamilkły,tak, czas zamarł,tak cicha i tak zagubiona odeszłaś,tak cicha i tak zagubiona odeszłaś.

(refren:)Tak wiele słyszałem, a jednak nigdy to do mnie nie dociera,to jest powodem dlaczego nie mogę spać nocą,nawet gdy piszę tysiąc piosenek o tęsknocieto jeszcze nie znaczy, że rozumię,dlaczego te uczucie na zawsze pozostaje.

Tak głośno, te godziny po uderzeniu, kiedy szło o to,aby to wszystko pojąć i zrozumieć, a byłotak głośno, że wszystko co żeśmy myśleli nie przynosiło nam niczego oprócz pustkitak głośno i tak bezradnie było tu,kiedy cisza u nas zamieszkała zamiast Ciebie.

(refren)

Tak cicho, chociaż z każdym dniem brakujesz mi,a gdziekolwiek teraz jesteś,pokazujesz mi, że cisza teraz została twym przyjacielem.

Tak wiele słyszałem, a jednak nigdy to do mnie nie dociera,to jest powodem dlaczego nie mogę spać nocą,nawet gdy piszę tysiąc piosenek o tęsknocieto jeszcze nie znaczy, że rozumię,to jeszcze nie znaczy, że rozumię,

(refren)

Здесь можно найти слова песни Still Jupiter Jones. Или текст стиха Still. Jupiter Jones Still текст.