kol ma ba2rrab leek ma ba3ref shu byser
tes7rni 3eneik men nazra b nter
5odni 3ala denye b3eda ma feha 3`er el `aram
nazret 7ob w tanheda la tensa 3youni 7aram
la la la la
talla3 feya w lanoh shway 3`azelni b re2a w 7enia
da5elak la tezed 3alya la tensa 3youni 7aram
5odni 3ala denye b3eda ma feha 3`er el 3`aram
nazret 7ob w tanheda la tensa 3youni 7aram
7abibi matra7 ma tekon
ba7ebak b shta2lak b gonon
yeslamly el alb el 7anon
la tensa 3eyouni 7aram
don't forget my leyes
Аааа… аааа…
Если рядом с тобой,Не знаю, что со мной.Твои глаза зажгли,Взор летать зовёт.А… аааа…аааа… а ааа ааа ааааа…
В мир тот, ты возьми же, пусть далёк!Есть в котором любовная страсть.Вздох любви, любви взгляд-огоньНе забыть, грех вот, глазам.
В мир тот, пусть далёкий, ты возьми!Есть в котором любовная страсть.Взгляд любви и вздохи любвиНе забыть, грех вот, глазам.Нет, нет, нет, нет……………..………….
На меня взор обрати же,Утешь чуть-чуть, возжелай!Посмотри ты, чуть смягчись же,И мягким будь, пожелай!
И прошу, внимательней будь ты!Не забыть, грех вот, глазам.
В мир ты, пусть далёкий, ты возьми!Есть в котором любовная страсть.Взгляд любви и вздохи любвиНе забыть, грех вот, глазам.
В мир ты, пусть далёк, возьми!Там, где есть только любовь.Взгляд любви и вздохи любвиНе забыть, грех вот, глазам.Нет, нет, нет, нет, нет, нет……………..………………….….
Любимый… печали нет,Разум от любви слепой.Любимый… печали нет,Разум от любви ослеп.
Сердце жалуется мне,Не забыть глазу, вот грех.
В мир ты вместе дальний возьми!Где правит лишь только любовь.Взгляд любви и вздох любвиНе забыть взору, грех вот.
В мир ты вместе дальний возьми же!Где есть только любовь.Вздох любви, любви огоньНе забыть сердцу, грех вот.Нет, нет, нет, нет, нет…
Аааа… аааа… аааа…
Если рядом с собой,Не знаю…, что со мною...
Aaaa… aaaa…
ки:ль мэ-б-qэ:ррэби ли:кмэ ба”ариф шу биСи:ртыс7э:мни “а:инэ:йкми:н наZра: мынТы:иирA… aaaa… aaaa… aaaa
кhы:дни “аа:ля ди:ньи баа:”иды:мэ: фии:hэ гhэиры:-ль-гhаро:мна:Zрыт 7о:бб у ты:ниhhиды:ле: тынса: йу:ни 7аро:м
кhы:дни “аа:ля ди:ньи баа:”иды:мэ: фии:hэ гhэйры:-ль-гhаро:мна:Zрыт 7о:бб у ты:ниhhиды:ле: тынса: йу:ни 7аро:мля ля ля ля…………….
Та:лла” фи:ййи в ле:ну швэ:ййи7эзи:мни: б-рэ:qа: в 7энни:ййиТа:лла” фи:ййи в ле:ну швэ:ййи7эзи:мни: б-рэ:qа: в 7энни:ййи
дэкhиле:к ле тзи:да “але:ййиле тынса: йуни: 7аро:м
кhы:дни “аа:ля ди:ньи баа:”иды:мэ: фии:hэ гhэиры:-ль-гhаро:мнэ:Zрыт 7о:бб ву ты:ниhиды:ле: тынса: йу:ни 7аро:м
кhы:дни “а:ль ди:нь ба”и:дмэ: фи:hэ гhэиры:-ль-гhаро:мнэ:Zрыт 7о:бб ву ты:ниhиды:ле: тынса: йу:ни 7аро:мля ля ля ля ля ля/е………………...…...
7аби:би мэтра:7 мэ тку:н7э:ббэк би-штэqqле:к би жну:н7аби:би мэтра:7 мэ тку:н7э:ббэк би-штэqqле:к би жну:н
йи:слемли:-ль-qэльби:-ль-7ану:нле: тынса: “йу:ни 7ану:н
кhы:дни “аа:ля ди:ньи баа:”идмэ: фии:hэ гhэйры:-ль-гhаро:мнэ:Zрыт 7о:бб ву ты:ньhиды:ле: тынса: йу:ни 7аро:м
кhы:дни “аа:ля ди:ньи ба:”иды:-нафи:hэ: гhэйры:-ль-гhаро:мна:Zрыт 7о:бб ву ты:ньhиды:ле: тынса: йу:ни 7аро:мле ле ле ле
Aaaa… аааа… aaaa…
кэ:н мэ б’э:нли биле:ййима ба:::риф шу: би сы:р
Оригинал:
Всякий (…раз, когда) сближаюсь с тобой,Я не знаю, что происходит.Твои глаза сжигают меня:От одного взгляда я "летаю".
Возьми меня в далекий мир,Нет ничего в котором, кроме любви/страсти.Взгляд любви и вздохНе забывают мои глаза, грешно… (х2)Нет, нет, нет, нет…………………………
Посмотри ж на меня и будь нежным/смягчись немножко,Пофлиртуй/поухаживай за мной мягко и с желанием. (х2)
Твоё отношение (прошу тебя) не «сердись слишком» на меня,Не забывают мои глаза, грешно…
… (х2)Нет, нет, нет, нет, нет, нет……………..………………….….
Мой любимый, опечаленным/огорчённым ты не бываешь.Я люблю тебя, пробиваю путь к тебе в помешательстве (безумии). (х2)
Сердце соглашается со мной нежное/жалобное.Не забывают мои глаза, грешно…
… (х2)Нет, нет, нет, нет, нет…
Если рядом с собой,Не знаю…, что со мною...