I ti su dani prošli
Kada smo ti i ja vladali svijetom
Da, na mjesto za koje nitko nije znao
Sada ne mogu prestati misliti o tebi
Ja sam duh koji te traži
To boli ali je istina.
Da te neću nikada više ponovo vidjeti
i nikada više te neću ponovo držati
U svojim rukama, ponovo nikada više
I da te nikada više neću ponovno osjećati
Ali ću te uvijek jednako voljeti
moja djevojka ponovo nikada više
Da smo bar imali samo malo više sreće u ljubavi
Ti si već odavno otišla
ali idalje imam tvoju rođendansku čestitku
Da, sa pečatom i bez adrese
Oh, sada ne mogu prestati sanjati o tebi
Izgubljena sam zvijezda bez tebe
To boli ali je istina.
Da te neću nikada više ponovo vidjeti
i nikada više te neću ponovo držati
U svojim rukama, ponovo nikada više
I da te nikada više neću ponovno osjećati
Ali ću te uvijek jednako voljeti
moja djevojka ponovo nikada više
Da smo bar imali samo malo više sreće u ljubavi
Odjednom me pogađa jako
U trenu slama moje srce
Tako veliku ljubav, neću nikada više osjećati
Nikada više te neću ponovo vidjeti
I nikada više te neću ponovno držati
U svojim rukama, ponovno nikada više
Da smo bar imali samo malo više sreće u ljubavi
nikada više ponovno
nikada više ponovo
nikada više.
Strofa 1:
Şi s-au dus zilele
În care noi doi aveam lumea la picioare
Da, s-au dus într-un loc de care nimeni nu ştie
Acum nu mai pot să nu mă gândesc la tine
Sunt o fantomă ce te caută
E dureros, dar adevărat
Refren:
Că nu te voi mai vedea niciodată
Şi niciodată nu te voi mai putea strânge
În braţe, niciodată, niciodată
Şi nu te voi mai putea atinge niciodată
Dar te voi iubi mereu aşa cum te iubesc acum
Draga mea, niciodată
Aş vrea să fi avut puţin mai mult noroc în dragoste.
Strofa 2:
A trecut mult de când ai plecat
Dar încă am felicitarea de ziua ta
Da, cu un timbru pe ea şi fără nicio adresă trecută
Oh, acum nu mai pot să nu te visez
Fără tine sunt o stea rătăcită
E dureros, dar adevărat
Refren:
Că nu te voi mai vedea niciodată
Şi niciodată nu te voi mai putea strânge
În braţe, niciodată, niciodată
Şi nu te voi mai putea atinge niciodată
Dar te voi iubi mereu aşa cum te iubesc acum
Draga mea, niciodată
Aş vrea să fi avut puţin mai mult noroc în dragoste.
Bridge:
Deodată sunt lovit puternic,
Atât de puternic, încât mi se frânge inima
Nu voi mai avea parte niciodată de o dragoste atât de mare
Refren:
Nu te voi mai vedea niciodată
Şi niciodată nu te voi mai putea strânge
În braţe, niciodată, niciodată
Aş vrea să fi avut puţin mai mult noroc în dragoste.
Niciodată, niciodată
Niciodată, niciodată,
Niciodată