Noćas more glasno pričaBura krenula u đirKala pismom odgovaraRibari su našli mir.
Ja pripoznajem ti glasJer ti pivaš radi nasI spokojna i snenaSrićo, važeš vrimeod trena do trena.
Mom je tilu lipoKada krene naša uraDok uz tebe me stiskaDalmatinska bura.
Mom je tilu lipoKada krene naša uraDok uz tebe me stiskabura dalmatinska.
Probudi me, makar kasno došaS tobon srića ima mirProbudi me, zagrli meNoćas bura je krenula u đir.
Этой ночью море разговаривает громко,Бора отправилась на прогулку;И улица отзывается песней,Рыбаки нашли себе покой.
Я узнаю твой голос,Ибо ты поёшь ради нас;И спокойная, и сонная,Милая, ты взвешиваешь времяПо мгновениям.
Моему тело хорошоКогда начинается наша пора,Пока меня к тебе прижимаетДалматинская Бора.
Моему тело хорошоКогда начинается наша пора,Пока меня к тебе прижимаетДалматинская Бора.
Разбуди меня, хотя я и пришёл поздно,С тобой счастье находит покой.Разбуди и обними меня,Этой ночью Бора отправилась на прогулку.