Sonata Arctica "The Boy Who Wanted To Be A Real Puppet" Слова песни

The Boy Who Wanted To Be A Real Puppet

So many years ago, many more than I'dEven care to bear in my mindFrom the darkest of all places I found you

All the limbs in their right placesAnd a heart made of real goldSell me your little doll, oh sir, I ask you kind

Every night I returned to watch themThe master and the puppet in the showHe said: "Oh, no, I cannot sell him...Priceless he is, masterpiece of mine"

Please, sell me your puppet, sirName your price, oh please,Whatever you may ask,Tenfold the price I pay

"Did I not make it clear?This debate is overI will never part from this puppet, my son..."

With hungry eyes I followed them all nightThe blind master and the puppet he had made"No, sir, to sell is not my will!"The doll is mine, even if I have to kill...

So it shall be... if this is what it takes"Greed is truly blinder than me...""Heart of gold is what you wish for?""So, this little boy... wants to be... a puppet, for real..."

So I have the golden heartNow only needing the voice of the masterNever feel hunger, never grow olderMy dream was to be a star in a real puppet show

[SOLO]

It's so hard to remember my lifeThe times before the showCan I ever cut off the strings?"Take a bow, now dance and sing..." (Sing!)

Would you turn me to a child again?"No, never, I am your Guide"You can see a small grin on the faceOf the master, when the puppet's in his place

Be careful what you wish forWishes might come aliveThe twines are pulling me every day and night...The show, the glitter and all the fameI'd give away for a lifeSome things can end with a word, they sayThis only ends with a sharp knife (Knife!)

Мальчик, который хотел быть настоящей марионеткой

Так много лет назад, больше дажеЧем я хотел быВ самом тёмном месте на свете я обнаружил тебя

Все конечности на своих местахИ сердце сделано из настоящего золота¬Продайте мне свою куколку, сэр, молю

Каждую ночь я возвращался на них посмотреть –На мастера и на марионетку в спектаклеОн сказал: «О, нет, я не могу его продать…Он бесценен – вершина моего творения»

Пожалуйста, продайте мне свою марионетку, сэрНазовите цену, пожалуйстаЧего бы Вы не попросили –Я плачу в десять раз больше

«Я что, неясно сказал?Спор оконченЯ никогда не расстанусь с этой марионеткой, она мне как дитя…»С голодными глазами я следовал за ними всю ночьЗа слепым мастером и его марионеткой«Нет, сэр, я не желаю её продавать!Кукла моя, даже если придётся убить…

Что ж, да будет так… если это то, что требуетсяЖадность действительно более слепа, чем яЗолотое сердце – вот чего ты хочешь?Что ж, этот паренёк… хочет стать… настоящей марионеткой…»

Теперь у меня есть золотое сердцеИ мне нужен только голос мастераЯ никогда не испытываю голод, не стареюСтать звездой настоящего кукольного представления – вот что было моей мечтой

СОЛО

Так сложно вспомнить мою жизньВремена до выступленийСмогу ли я когда-нибудь перерезать нити?«Преклонись – а теперь танцуй и пой…» (Пой!)

Не могли бы Вы превратить меня в ребёнка снова?«Нет, никогда. Я твой Господин»Вы можете заметить лёгкую ухмылку на лицеМастера, когда та кукла на своём месте

Будьте осторожны со своими желаниямиИм свойственно сбыватьсяНити дёргают меня день и ночь…Спектакль, сияние и вся эта слава –Я бы всё вернул обратно в обмен на жизньГоворят, слово способно многому положить конецНо в моём случае со всем покончит лишь нож (Нож!)