The Rasmus "Ten Black Roses" Слова песни

Ten Black Roses

Life is like a boat in a bottleTry to sail you can’t with no airDay by day it only gets harderTry to scream but nobody cares

Through the glass you see the same facesHear their voices fade like a droneWhen your life’s a boat in a bottleYou’re surrounded drifting alone

Don’t leave me nowStay another dayWith me

When you’re sadAnd no one knows itI’ll send youBlack rosesWhen your heart’sDark and frozenI'll send youBlack roses

Far away we wait for each otherI’m still on that road to nowhereKiss yourself for me in the mirrorTie a black rose into your hair

Don’t lose your faithShare another nightWith me

Chorus

Ten black rosesTen black roses

Your life is like a boat in the bottleTry to sail you can’t with no airDay by day it only gets harderTry to scream but nobody cares

Chorus

Десять чёрных роз

Жизнь подобна кораблю в бутылке.Попытайся поднять паруса, но без воздуха не получится.День за днём становится только труднее.Попытайся кричать, но никто не обращает внимания.Сквозь стекло ты видишь одни и те же лица.Слышишь, как голоса превращаются в нечёткий шум.Когда жизнь подобна кораблю в бутылке,Приходится плыть по течению в одиночку.Не оставляй меня сейчас,Останься со мной ещё на день.

Когда тебе грустно, и никто об этом не знает,Я пришлю тебе чёрные розы.Когда твоё сердце мрачное и замёрзшее,Я пришлю тебе чёрные розы.

Мы ждём друг друга на расстоянии.Я всё ещё на пути в никуда.Поцелуй своё отражение за меня,Вплети чёрную розу в волосы.Не теряй свою веру,Раздели со мной ещё одну ночь.

Когда тебе грустно, и никто об этом не знает,Я пришлю тебе чёрные розы.Когда твоё сердце мрачное и замёрзшее,Я пришлю тебе чёрные розы.

Десять чёрных розДесять чёрных роз