Serbian Children Songs "Deca Beograda" Слова песни

Deca Beograda

Ja se zovem Sunčica, Sunce mi je imeNe viđam ga danima iz podrumske tmineJa sam Rastko i mnogo sam snažanal' kad čujem onaj zvuk, obraz mi je vlažanal' kad čujem onaj zvuk, obraz mi je vlažan

Molimo za naša srcaJer im ratNa vrata kucaMolimo da mir sadaI u našoj zemlji vlada

Ja se zovem Tanja, sestra mi je AnjaPitam se šta mala Anja u podrumu sanjaJa se zovem Igor i stvarno sam snažanal' kad čujem onaj zvuk, obraz mi je vlažanal' kad čujem onaj zvuk, obraz mi je vlažan(3x)

Molimo za naša srcaJer im ratNa vrata kucaMolimo da mir sadaI u našoj zemlji vlada

Дети Белграда

Меня зовут Солнышко, Солнце - мое имя,Не вижу его днями из темноты подвала.Я Растко, и очень я силен,Но когда слышу этот звук, щеки мои становятся влажнымиНо когда слышу этот звук, щеки мои становятся влажнымиМолимся о наших сердца,Ведь война имСтучится в дверьМолимся, чтобы спокойствие сейчас,И в нашей стране царило.Меня зовут Таня, это моя сестра Аня,Спрашиваю, о чем маленькая Аня в подвале сны видит?Меня зовут Игорь, и я действительно силен,Но когда слышу этот звук, щеки мои становятся влажнымиНо когда слышу этот звук, щеки мои становятся влажными.3х Молимся о наших сердца,Ведь война имСтучится в дверьМолимся, чтобы спокойствие сейчас,И в нашей стране царило.