Marie Laforêt "Blanche nuit de satin" Слова песни

Blanche nuit de satin

Blanche nuit de satinDans une aube sans finMots d’amour si fragilesLivres d’amour pour rien

Tant de beauté prochaineDe moissons d’avenirEt nos corps qui s’enchaînentN’ont rien su faire jaillir

Refrain :Pourtant je t’aimePourtant je t’aimeOhohohohohOhohohohoh

Blanche nuit de satinOù neige mon chagrinMais il reste à apprendreQu’on ne sait jamais rien

Qu’il faut prendre la terreÀ s’arracher les mainsEt construire ce rêveDe pierres et de satin

Pourtant je t’aimeParce que je t’aimeOhohohohohOhohohohoh

Refrain

Refrain

Белая атласная ночь

Белая атласная ночьВ бесконечном рассветеСлова любви такие хрупкиеКниги любви не для чего

Столько предстоящей красотыПодготовка для будущегоИ наши тела, которые связаны между собойНе способные познать весну

Но я всё ещё люблю тебяНо я всё ещё люблю тебя

Белая атласная ночьМоя печаль нисходит снегомНо ещё предстоит познатьЧто мы никогда ничего не знали

Вот и надо взять землюЧтобы оторвать свои руки друг у другаИ построить эту мечту изКамней и атласа

Но я всё ещё люблю тебяПотому что я люблю тебя