Vicky Leandros "Ver van het Leven" Слова песни

Перевод на:enru

Ver van het Leven

Als zelfs een kind niet meer lacht als een kindDan staan we ver van het levenAls wij niet zien dat de aarde steeds huiltAls geen andere planeetDan hebben wij voor niets geleefd

En als die tranen alleen maar water zijnDan staan we ver van het levenAls je voor alles betalen moet om een keer gelukkig te zijnDan hebben wij voor niets geleefd

Iedere dag die is voor ons de moeite waardOm in harmonie te leven hier op aardWant als er niets meer is dat nog bindtDan heeft het leven hier toch geen enkele zin

Als ons geloof zelfs niet meer winnen kanDan staan we ver van het levenAls elke hoop net als de horizon isDie je toch niet bereiktDan hebben wij voor niets geleefdDan hebben wij voor niets geleefd

Ik wil dat ik met jou de liefde beleefWaarin ik alles wat ik heb aan jou geefEn als mijn leven ooit ten einde isDan kan ik zeggen het leven was hier mooiWanneer een kind niet meer lacht als een kindDan staan we ver van het levenAls wij niet zien dat de aarde steeds huiltAls geen andere planeetDan hebben wij voor niets geleefdDan hebben wij voor niets geleefdDan hebben wij voor niets geleefd

Далеко от жизни

Если даже ребёнок не смеётся больше, как ребёнокЗначит мы далеко от жизниЕсли мы не видим, как наша земля плачетКак ни одна другая планетаТогда мы жили напрасно

И если слёзы всего лишь водаЗначит мы далеко от жизниЕсли мы должны платить, чтобы хоть раз быть счастливымиТогда мы жили напрасно

Каждый день трудно для насЖить в гармонии на землеЕсли нет ничего больше, что нас связываетЗначит жизнь не имеет смысла здесь

Если наша вера не может больше победитьЗначит мы далеко от жизниЕсли любая наша надежда словно горизонтКоторого мы ещё не достиглиТогда мы жили напрасноТогда мы жили напрасно

Я хочу с тобой ощутить новую любовьГде я всё могу дать тебеИ если моя жизнь, когда-нибудь закончитсяЯ могу сказать, что жизнь была прекрасна здесьКогда ребёнок больше не смеётся, как ребёнокЗначит мы далеко от жизниЕсли мы не видим, как наша земля плачетКак ни одна другая планетаТогда мы жили напрасноТогда мы жили напрасноТогда мы жили напрасно

Здесь можно найти Русский слова песни Ver van het Leven Vicky Leandros. Или текст стиха Ver van het Leven. Vicky Leandros Ver van het Leven текст на Русский. На этой странице также содержится перевод и значение Ver van het Leven. Ver van het Leven перевод.