U jecaju vetra i kapima kišesad umire ljeto i nema ga više,i ljubavi mnoge uz more što trajusad zajedno s ljetom svom bliže se kraju.
I oči što nekad od sreće su sjalesad pustit će suzu u nemirne vale.Jer umire ljeto na pješćanoj plažii naša tu ljubav spas uzalud traži.
Niko neće znati dal' u naša srcaviše se je sreće ili tuge slilo.Jer ljubavi našoj u danima suncajedini je svjedok samo more bilo.
В стонах ветра и каплях дождяСейчас умирает лето, и нет его больше.И многие романы, что протекают у моря,Сейчас вместе с летом близятся к своему концу.
И глаза, прежде от счастья сиявшие,Теперь прольют слёзы в бурные волны.Потому что умирает лето на песчаном пляже,И наша любовь тут спасения напрасно ищет.
Никто не узнает, чего больше соединилосьв наших сердцах - счастья или печали ?Ведь любви нашей в солнечные дниЕдинственным свидетелем только море было.