Patricia Kaas "D'Allemagne" Слова песни

D'Allemagne

Auf wiedersehen Lili MarleneReparlez-moi des roses de GöttingenQui m'accompagnent dans l'autre AllemagneÀ l'heure où colombes et vautours s'éloignent...

D'Allemagne ou j'écoute la pluie en vacancesD'Allemagne ou j'entends le rock en silenceD'Allemagne ou j'ai des souvenirs d'en faceOù j'ai des souvenirs d'enfanceLeninplatz et Anatole France.

D'Allemagne l'histoire passée est une injureD'Allemagne l'avenir est une aventureD'Allemagne je connais les sens interditsJe sais où dorment les fusilsJe sais où s'arrête l'indulgence.

Auf wiedersehen Lili MarleneReparlez-moi des roses de GöttingenQui m'accompagnent dans l'autre AllemagneÀ l'heure ou colombes et vautours s'éloignent.De quel côté du mur la frontière vous rassure ?

D'Allemagne j'ai des histoires d'amour sincèreJe plane sur des musiques d'ApollinaireD'Allemagne le romantisme est plus violentLes violons jouent toujours plus lentsDes valses viennoises ordinaires

Auf wiedersehen Lili MarleneReparlez-moi des roses de GöttingenQui m'accompagnent dans l'autre AllemagneÀ l'heure ou colombes et vautours s'éloignent.De quel cote du mur la frontière vous rassure ?

Ich habe eine kleine WildblumeEine Flamme die zwischen den Wolken bluhtD'Allemagne j'ai une petite fleur dans le cœurQui est comme l'idée du bonheurEt qui va grandir comme un arbre.

Auf wiedersehen Lili Marlene...

В Германии (V Germanii)

До свидания (нем.) Лили МарленОпять расскажите мне о розах из ГёттингенаКто меня сопровождает в другую ГерманиюКогда улетят голуби и грифы...

В Германии, где я слышу дождь во время отпускаВ Германии, где я жду рок в тишинеВ Германии, где напротив меня всегда есть воспоминанияГде у меня воспоминания с детстваЛенинплатз и Анатол Франс.

В Германии, прошедшая история несет с собой обидуВ Германии, Будущие - приключениеВ Германии, я знакома с запретными чувствамиЯ знаю где спит ружьёЯ знаю где останавливается снисходительность.До свидания (нем.) Лили МарленОпять расскажите мне о розах из ГёттингенаКто меня сопровождает в другую ГерманиюКогда улетят голуби и грифыС какой стороны стены граница Вас успокаивает?

В Германии, у меня есть истории искренней любвиЯ обозреваю музыку АполлинераВ Германии романтизм более борныйСкрипки всегда играют медленнееОбычные венские вальсы

До свидания (нем.) Лили МарленОпять расскажите мне о розах из ГёттингенаКто меня сопровождает в другую ГерманиюКогда улетят голуби и грифыС какой стороны стены граница Вас успокаивает?

Ich habe eine kleine WildblumeEine Flamme die zwischen den Wolken blühtВ Германии у меня маленький цветок в сердцеКоторый как идея счастьяИ вырастит таким большим как дерево.

До свидания (нем.) Лили Марлен...