Salvatore Adamo "J'aime" Слова песни

J'aime

J'aime, quand le vent nous taquineQuand il joue dans tes cheveuxQuand tu te fais ballerinePour le suivre à pas gracieuxJ'aime quand tu reviens raviePour te jeter à mon couQuand tu te fais petite fillePour t'asseoir sur mes genouxJ'aime le calme crépusculeQuand il s'installe à pas de loupMais j'aime à espérer créduleQu'il s'embraserait pour nousJ'aime ta main qui me rassureQuand je me perds dans le noirEt ta voix est le murmureDe la source de l'espoirJ'aime quand tes yeux couleurs de brumeMe font un manteau de douceurEt comme sur un coussin de plumeMon front se pose sur ton coeur

Я люблю

Люблю, когда ветер нас дразнитИграя твоими волосамиКогда ты становишься балеринойЧтобы проследовать изящным шагом

Люблю, когда ты возвращаешься, милоБросаясь мне на шеюКогда становишься маленькой девочкойЧтобы усесться мне на колени

Люблю спокойный сумеречный полумрак,Когда он спускается осторожным шагомНо люблю и доверчивые надеждыКоторые он зажигает в нас

Люблю твою руку, которая успокаивает меняКогда я теряюсь в чёрномИ твой голос - журчаниеРучейка надежды

Люблю, когда твои глаза туманятсяОбволакивая меня мягкостьюИ, как на мягкую подушку,Склонить лицо тебе на сердце