Oliver Dragojević "Pred tvojim vratima" Слова песни

Pred tvojim vratima

Kad jednom prodje sveKad pretvori se u sjecanjaKad vise nisu vazna lica , imena ni godineKad jednom stvorim se ja, pred tvojim vratima.

Da li ces shvatiti sveLjubavlju ogrnut meDa li ces dignut me s koljena, zeljnog tvog oprostaKad jednom stvorim se ja, pred tvojim vratima

Ispod ovog neba samo tiDusu znas mi taknutiI kad kapnem na tvoj dlanKad se stisnem kraj tebeNek me cvrsto drze rukeTvoje ruke sigurne.

Ispod ovog neba samo tiDusu znas mi taknutiI kad kapnem na tvoj dlanKad se stisnem kraj tebeNek me cvrsto drze rukeTvoje ruke sigurne.

Da li ces shvatiti sveLjubavlju ogrnut meDa li ces dignut me s koljena, zeljnog tvog oprostaKad jednom stvorim se ja, pred tvojim vratima……….

Ispod ovog neba samo tiDusu znas mi taknutiI kad kapnem na tvoj dlanKad se stisnem kraj tebeNek me cvrsto drze rukeTvoje ruke sigurne.

Ispod ovog neba samo tiDusu znas mi taknutiI kad kapnem na tvoj dlanKad se stisnem kraj tebeNek me cvrsto drze rukeTvoje ruke sigurne.

Kad jednom stvorim se jaPred tvojim vratima..

Перед твоей дверью

Однажды, когда пройдёт всё,когда всё превратится в воспоминания,когда станут не важны лица, имена и годы,когда однажды появлюсь я перед твоей дверью.

Поймёшь ли ты всё,и окутаешь меня любовью как плащом ?Поднимешь ли меня с колен, жаждущую твоего прощениякогда я однажды появлюсь перед твоей дверью ?

ПРИПЕВ: 2хПод этим небом только тыумеешь тронуть мою душу.И когда моя слеза капнет на твою ладонь,когда я сожмусь рядом с тобой,пусть меня крепко держат руки,твои уверенные руки.

Поймёшь ли ты всё,и окутаешь меня любовью как плащом ?Поднимешь ли меня с колен, жаждущую твоего прощениякогда однажды я появлюсь перед твоей дверью ?

Припев: 2х

Когда я однажды появлюсь перед твоей дверью...